Вещи, которые не стоит делать в Греции
Греция, как и Италия, всегда отличалась не только огромным туристическим спросом в любое время года, но и особой культурной атмосферой, которая сохранилась здесь до сих пор. Знать культурные традиции греков необходимо – при всём дружелюбии этот эмоциональный народ очень легко обидеть неуместной жестикуляцией или незнанием правил поведения. О некоторых правилах поведения и законах Греции лучше знать задолго до самой поездки.
Нарушать правила поведения в храмах и монастырях
Очевидное правило для всех туристических стран в Греции имеет свой национальный колорит. Во-первых, кроме стандартных законов внешнего облика для христианских храмов, здесь вступают исконно греческие правила. В некоторые монастыри вход разрешается только в конкретной одежде, например, в рубашках с длинным рукавом. Чаще всего, купить одежду нужного фасона и размера можно при въезде в такие монастыри. Для женщин есть свой свод правил, самое строгое из них – запрет на въезд в Святой Афон.
Без разрешения прикасаться к античным руинам
Здесь так же всё очевидно – древние постройки, возраст которых может превышать 2000 лет, особо опекаются, как греческими властями, так и местными жителями. Но, несмотря даже на многочисленные предупреждающие таблички, всегда находятся туристы, желающие забраться на какую-нибудь колоннаду. Даже пытаться это сделать категорически запрещается – последствия могут быть самыми жёсткими, вплоть до нескольких дней ареста. Также на территории античных руин ни в коем случае нельзя поднимать с дороги обломки мрамора и других камней, кажущихся бесхозными – за это положен штраф до тысячи евро.
Активно жестикулировать, общаясь с местным населением
В Греции давняя и устоявшаяся система жестов, которая носит особый, подчас сакральный и оскорбительный подтекст. Например, нельзя оттопыривать большой палец, традиционно показывающий положительные эмоции – этот жест для грека будет означать слово «заткнись». Складывать пальцы в рокерскую «козу», особенно в греческих деревнях, категорически нельзя – местные жители воспримут это как оскорбление с сексуальным подтекстом.
Отказывать греку в гостеприимстве
Понятие дружбы у греков может показаться для русского человека весьма легкомысленным. Нескольких встреч может быть вполне достаточно, чтобы гостя записали в лучшие друзья и сразу же пригласили в гости на ужин. За греческим столом гости обязаны попробовать каждое предложенное блюдо, в противном случае можно очень сильно оскорбит хозяина дома. То же самое касается и подарков – никогда нельзя отказываться от них, но нужно быть готовым, что грек будет ждать ответный жест.
Невнимательно переходить дорогу
К сожалению, ДТП в Греции – самый распространённый вид несчастных случаев среди туристов. Правила дорожного движения нарушаются греками повсеместно, и далеко не всегда это делается намеренно – водитель может просто не заметить выбежавшего на дорогу пешехода. Обезопасить себя в таком случае можно лишь одним способом – переходить дорогу только на светофорах, и, по возможности, избегать ночных прогулок по проезжей части.
Игнорировать сиесту
Средиземноморская традиция послеобеденного сна в Греции является непреложным законом. С 15:00 до 18:00 практически все магазины и другие заведения закрываются, а их сотрудники мирно спят, часто – прямо на рабочих местах. Пытаться зайти в закрытое заведение не нужно – хозяин магазина или таверны вполне может вызвать полицию. Также не очень вежливым тоном будет считаться звонок куда-либо в часы сиесты – ответивший сонный голос имеет полное право нагрубить назойливому туристу, что чаще всего и происходит.
Слишком открыто выражать симпатии женщинам
Греция, конечно, не мусульманская страна, даже с незнакомыми девушками здесь можно начать разговор, но в рамках нейтральных тем. Крайне не рекомендуется подавать гречанкам руку при встрече или при выходе из общественного транспорта – здесь такой жест могут воспринять как ухаживание и флирт. То же самое касается поцелуев руки – если во Франции это проявление изящного этикета, то в Греции на такое смотрят с откровенным недопониманием. Фотографироваться с девушками можно только с их разрешения.
Быть чересчур вежливыми в общественном транспорте
Во время поездки в автобусе или электричке можно изрядно удивиться поведению греков. Здесь не принято уступать сидячие места пожилым людям, детям и женщинам. Греки на такой жест ответят громким смехом или даже открытой обидой. В Греции считается недостойным поведением садиться на чужое место, а тот, кто уступает, воспринимается, как очень странный человек, или, в худшем случае, как хулиган и провокатор.
Обсуждать с греками спортивные события
В Греции очень развито фанатское движение, в частности, футбольные фанаты здесь – это огромная общественная организация, зачастую имеющая криминальные связи. Хулиганские выходки и массовые погромы после футбольных матчей в Греции – обычная вещь, поэтому от толп разгорячённых парней, одетых в символику любимой команды, лучше держаться подальше. Также ради собственной безопасности не стоит заводить с местными жителями разговор о конкретных командах и спортивных успехах Греции в целом.
Питаться только в туристических кафе и ресторанах
Это правило позволит туристам сэкономить огромную сумму денег только на питании. Часто в туристических зонах кафе и рестораны имеют меню на английском языке, а кое-где – и русскоговорящий персонал. Минусом таких заведений станет накрутка цен почти втрое по сравнению с греческими расценками. Избежать такого можно буквально на соседней улице – меню там на греческом языке, но ради адекватных цен несколько распространённых слов и выражений всё же стоит выучить.
Куда-либо торопиться
Греция – страна со своим ритмом жизни. Пунктуальность нельзя назвать сильной стороной местных жителей, поэтому живут здесь и работают с той скоростью, с какой могут. Гиды греки практически всегда опаздывают на встречи – относиться к этому нужно с терпением и пониманием.
Часто наши туристы при посещении чужого государство попадают в двусмысленное положение. Связано это с незнанием некоторых местных обычаев и правил пребывания, поведения, которые у нас в России не приняты. В Греции так же существует ряд ограничений, с которыми лучше ознакомиться перед поездкой в страну древней Эллады. Итак, что нельзя делать в Греции:
1. В Грецию нельзя ввозить растения в грунте. Отсюда нельзя вывозить предметы, представляющие для государства историческую ценность.
2. Лучше оформить медицинскую страховку международного образца, чтобы не возникло непредвиденных ситуаций в случае болезни. Медобслуживание на территории Греции платное, только в исключительных случаях, требующих безотлагательного вмешательства, туристов могут обслужить бесплатно.
3. В храмы и монастыри не следует заходить в мини-юбках или шортах. Например, в Афоне, вход в монастырь Есфигмен разрешен только в рубашках с длинными рукавами, которые лежат тут же при входе.
4. Нельзя отказываться от еды, которой угощают хозяева деревенского дома.
5. Сами греки могут критично отзываться о своей стране и делают это часто, что не стоит прилюдно делать иностранным туристам.
6. Несмотря на то, что в Греции низкий уровень преступности, не следует расслабляться и забывать о мерах необходимой безопасности и осторожности. Ценности, привезенные с собой, лучше хранить в специальных сейфах, а валюту менять только в обменниках или банках.
7. Иностранную валюту можно ввозить в любом количестве, нельзя только находиться на территории Греции, не имея при себе минимальной суточной суммы в 50 Евро на каждого человека. Этот факт проверяется на таможне.
8. Нельзя ввозить в Грецию продукты питания и напитки – более 10 кг, более 50 сигар или 200 сигарет, более 2-х л. вина и 1 л. крепкого алкоголя, подарки на сумму более 150 Евро.
9. Нельзя при покупке мехового изделия выбрасывать чек, потому что его необходимо будет предъявить на таможне.
10. Если турист решил взять в аренду транспортное средство, то ему на тот момент не должно быть меньше 21 года, а для некоторых марок автомобилей – не менее 25 лет. Водительский стаж должен быть не менее года, нельзя сажать детей младше 10-ти лет на переднее сиденье, а для сельской местности лучше подойдет джип.
11. Нельзя в Греции при посещении архитектурных памятников и сооружений присваивать обломки, потому что они приравниваются к историческому наследию, и в противном случае туристу положен большой штраф.
12. В Греции не положено торопиться, опоздание здесь не считается нарушением норм этикета, поэтому, если Грек сказал, что сделает – он сделает, только, возможно, немного позже.
Что не следует делать в Греции
Греция хороша и гостеприимна в любое время года. И особенно она благоволит к тем, кто соблюдает её законы, общепринятые нормы и правила. Пора пополнить список «умных» шпаргалок для путешественников – туристический сезон в Греции набирает обороты. Читайте и запоминайте, чтобы об отпуске на земле эллинов у вас остались только позитивные впечатления. Нервную систему и бюджет надо беречь.
Общие культурные правила
Рекомендуем придерживаться общих правил, которые помогут вам избежать претензий или неловких ситуаций. Они по незнанию могут возникнуть буквально из мелочей, но будут восприняты как неуважение к принимающей стороне. И довольно жестко.
Очень часто у туриста возникает соблазн коснуться реликвий, которым свыше двух тысяч лет, но это делать категорически запрещено. Данное правило касается не только туристов, но и самих граждан страны. Если вы не желаете столкнуться с последствиями – это выговор, арест или штраф вплоть до 1000 евро – не стоит прикасаться к предметам древности и даже поднимать никому не нужные осколки мрамора.
Так как в Греции достаточно много святынь, которые требуют особого поведения, о нем следует уточнить в первую очередь и уже потом о цене экскурсии или стоимости посещения. Как правило, жесткие требования к дресс-коду распространяются на все храмы, церкви и монастыри. Но в монастырях есть и свои специальные требования к одеянию. Специальную одежду для посещения возможно приобрести в магазинах в районе монастырей. Отдельно среди правил религиозного поведения стоит упомянуть запрет на посещение священного Афона женщинами.
В Греции жесты развивались по-своему, и очень часто их значение отличается от того, к которому мы привыкли. Безобидный знак «окей», когда указательный и большой палец соединены, – достаточно непристойный знак. Оттопыренный большой палец и вовсе означает приказ собеседнику заткнуться. В разговоре лучше обойтись без жестов. И не указывайте на кого-либо открытой ладонью. Такой жест означает уничижительное отношение к собеседнику.
Греки очень дружелюбные. Открытое гостеприимство может показаться несколько странным для туристов. Вы будете удивлены, если после нескольких встреч с греками, они будут считать вас чуть ли не лучшим другом и пригласят в гости. Не стоит стесняться. Ни в коем случае не отказывайте хозяину/ке дома в желании вас накормить, угостить чем-то и подарить что-то. Отказ будет рассматриваться как неуважение. А для кого-то – оскорбление. Чтобы неловкость совсем не одолела, подарите что-то в ответ.
К сожалению, ДТП – самые распространенные причины несчастных случаев на территории Греции. Переходите улицу в местах со светофорами и будьте очень осторожны в ночное время возле дороги. Не стоит рассчитывать на доброту и бдительность водителей даже на пешеходном переходе. В этом они солидарны с водителями из России. Лучше убедитесь в отсутствии транспорта.
В Средиземноморских странах сиеста считается общепринятой нормой. С 15:00 до 18:00 час. в купальный сезон большинство магазинов закрыты, а работники предаются дневной дреме. Очень невежливо тревожить человека в данное время. Хозяева заведений имеют право даже вызвать правоохранительную службу.
Поведение в автобусах и прочих средствах общественного передвижения может вас очень удивить. Вы не должны уступать никому место и не ждите этого в ответ. Подобный жест считается грубым и невежливым тоном. Но обязательно приобретайте проездные билеты заранее в киосках или в книжных лавках.
Не поленитесь выучить слова этикета или скачайте приложение-переводчик с греческого, чтобы ориентироваться в греческом меню в кафе и ресторанах. Это поможет вам значительно сэкономить бюджет. Во многих местах питания и особенно на популярных у туристов маршрутах меню на английском языке, и даже есть русскоговорящий персонал. Будьте готовы переплатить за такую роскошь втридорога по сравнению со стандартными ценами по городу и стране. Чаевые в Греции актуальны: 10% от цены заказа или 1-2 евро при мелких покупках, в такси – до 0,5 евро.
Не забудьте застраховать арендуемый транспорт. Паркуйтесь в строго отведенных секторах. Синяя линия парковки – платная зона, автомат для оплаты где-то поблизости. Желтая – нет парковки. Т. е. ни остановка, ни стоянка не разрешены. Белая полоса – вам повезло – это зона бесплатной парковки. В крупных городах с парковкой сложно.
Не нервничайте относительно медлительности греков. Не поможет. Спешка — это не то, на чем специализируется местное население. С этим можно сделать только одно – понять и принять, будучи готовым к задержкам и промедлениям.
Повседневный греческий этикет
В общении с греками помните – как говорить и о чём. Если вы не хотите, чтобы вас посчитали грубым и невоспитанным человеком, обратите внимание на следующие пункты.
Важные запреты и рекомендации
К запретам стоит быть очень внимательными, чтобы не испортить отношения с правоохранительными органами Греции.
И не полагайтесь на авось
Климат Греции может неожиданно отразиться на здоровье как взрослых, так и детей. Не злоупотребляйте прогулками под палящим солнцем и не экспериментируйте с пищей.
Нужны лекарства – ищите аптеки. Они обозначены в Греции зеленым крестом и работают с 08:00 до 13:00 и с 17:00 до 20:30 час. Там же вы сможете получить первую помощь при необходимости. Придется постараться объяснить свою проблему.
Чувствуете, что вам совсем плохо, – звоните в скорую – номер 166. Не ждите, что станет легче.
Понадобятся спасатели – звоните в общеевропейскую службу спасения — номер 112.
Если вы планируете поехать в Грецию, или даже переехать туда жить, вам было бы неплохо изучить правила поведения в этой стране. Что нужно говорить встречным, какие жесты нельзя показывать окружающим, что нельзя делать в археологических местах. Надеюсь эта статья вам поможет в этом, замечательный урок греческого этикета от сайта WikiHow.
Скажите «Кали-Мера» это «Доброе утро».
Скажите «Кали-Спера» это «Добрый день»
Скажите «» Кали –них-та » это » Доброй ночи. «
Скажите «Я-САС» это «Привет.» Более неформальный способ поздороваться может стать слово «Я-Су».
Обратите внимание, что » Я-САС » также означает прощание.
Всегда говорите «Пожалуйста» и «спасибо» людям;это вежливо. Скажите «Эв-ха-ри-сто», да благодарность и «Пара-Кало», когда говорят «пожалуйста» или «добро пожаловать».
При посещении монастыря, не фотографируйте монахов или монахинь без их разрешения и подчинитесь если вас просят не фотографировать. Также когда вы посещаете храмы, ваши плечи, колени должны быть закрыты, а при посещении многих монастырей женщинам нужно одевать юбку (если её у вас нет, скорее всего у врат монастыря вы найдете её подобие)
Не берите ничего с археологических мест: При посещении туристических достопримечательностей, таких как Акрополь в Афинах, нельзя подбирать никаких камней или кусков стен и т.д., чтобы забрать домой, как сувенир. Это незаконно и за это предусмотрено довольно серьезное уголовное наказание.
Следите за своими жестами. Не показывать свою ладонь внутренней стороной к людям (с растопыренными пальцами), особенно, когда вы хлопаете левой рукой по наружной стороне правой ладони. Данный жест используют для того, чтобы обругать кого либо и называют этот жест «мунца». Он значит, что вас не хотят больше слушать либо вы совершили постыдный поступок. Если вы хотите показать число «5», всегда поворачивайте руку внутренней стороной к себе. Просто открытая ладонь, поднятая вверх, означает призыв остановится и часто используется со словом «на» (здесь).
Попробуйте говорить по-гречески. Достаточно небольшого количества наиболее часто употребляемых слов, чтобы вы смогли себя почувствовать в Греции комфортно.
Уважайте пожилых людей. Уступайте им место в транспорте.
В качестве бонуса еще несколько правил, без которых вы не поймете греков.
Общепринятый жест «ОК», вовсе не означает хорошо, как мы все привыкли думать. Тут, в Греции данный жест имеет вульгарное значение. Если вы хотите продемонстрировать согласие или показать, что у вас все хорошо, используйте кулак, с оттопыренным вверх большим пальцем.
Также вам стоит уделить внимание кивкам. Легкий кивок головой означает «да». Но если грек задирает подбородок и голову к верху, это значит «нет».
Когда направляетесь в гости, обязательно захватите с собой небольшой презент хозяевам дома. Лучшим подарком будут цветы, вино либо сладости.
Опаздывать на минут 30 считается вполне нормальным. Но злоупотреблять этим не стоит. Вдруг вы попадете на грека который жил за рубежом.
