Как на английском языке танцевать
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
глагол ↓
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Shall we dance? 
They met at a dance.
Они познакомились на танцах.
Dance is an art.
Танец – это вид искусства.
He asked her to dance.
Он пригласил её на танец.
Come on, let’s dance.
Ну же, давайте танцевать.
Is this dance spoken for?
Этот танец уже кому-нибудь обещан?
Let’s have another dance.
Давайте станцуем ещё раз.
His dancing days are done.
Он своё оттанцевал.
The children danced with joy.
Дети заплясали от радости.
We had a heavenly time at the dance.
Мы божественно провели время на танцах.
How about one more dance?
Как насчёт ещё одного танца?
The couple met at a dance.
Эта пара познакомилась на танцах.
He did a dance of triumph.
Он исполнил победный танец.
Dance classes start at 5:15.
Занятия танцами начинаются в пять-пятнадцать.
She studied dance in college.
Она изучала танцы в университете.
He danced her around the ballroom.
Он провёл её в танце по залу.
They can do all the popular dances.
Они умеют танцевать все популярные танцы.
He never learned how to dance.
Он так и не научился танцевать.
She has always loved to dance.
Она всегда любила танцевать.
Every dance has its own rhythm.
У каждого танца — свой собственный ритм. / Каждый танец ритмичен по-своему.
They are learning how to dance.
Они учатся танцевать.
My wife and I both love to dance.
Мы с женой оба обожаем танцевать.
The bride danced with her father.
Невеста потанцевала со своим отцом.
The band was playing a slow dance.
Группа играла медленный танец.
She has danced her way to fitness.
Благодаря танцам она теперь в отличной форме.
May I have the pleasure of a dance?
Могу ли я удостоиться чести танцевать с вами?
The young girl danced into the room.
Девушка, пританцовывая, вошла в комнату.
The waltz is an easy dance to learn.
Вальс — это танец, которому легко научиться.
Dance music blasted from the stereo.
Из стереосистемы грохотала музыка.
Ann danced all evening with Richard.
Весь вечер Энн танцевала с Ричардом.
Примеры, ожидающие перевода
He danced her across the floor.
They learned to dance the mambo.
I’m too puffed to dance any more.
(танцевать)
1 танцевать
2 танцевать
танцевать, взявшись за руки — to dance in a ring
3 ТАНЦЕВАТЬ
4 ТАНЦЕВАТЬ
5 танцевать
6 танцевать
7 танцевать
8 танцевать
9 танцевать ча-ча-ча
10 танцевать
11 танцевать
12 танцевать
13 танцевать
14 танцевать
танцева́ть вальс — dance a waltz
танцева́ть под му́зыку — dance to music
танцева́ть от пе́чки — см. печка
15 танцевать
16 танцевать
он прекра́сно танцу́ет — he’s an excellent dancer
См. также в других словарях:
Танцевать — Студийный альбом «Алисы» Дата выпуска … Википедия
танцевать — ТАНЦЕВАТЬ, ТАНЦОВАТЬ danser, нем. tanzen. 1. Исполнять танец <ритмические движения>. Учитель между всеми отличался. он танцовал более всех. Пушк. Дубровский. || Принимать участие в танце, танцах. БАС 1. [Мнишек:] Мы, старики, уж нынче не… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
танцевать — См … Словарь синонимов
ТАНЦЕВАТЬ — ♥ Танцевать в паре вас ожидает счастливая семейная жизнь. Девушке такой сон сулит красивого и преданного супруга, женщине верность и любовь мужа. Если мужчина увидел себя танцующим с женщиной, сон означает, что его дела на любовном фронте… … Большой семейный сонник
ТАНЦЕВАТЬ — ТАНЦЕВАТЬ, танцовывать, плясать, пуститься в пляс, ходить плясом. Медведь танцует, а человек пляшет. ванье, действие по гл. Танец, род, вид пляски. Какой это танец? что за пляска, как зовут ее. Танцовый, танечный, к пляске относящийся. Муж в… … Толковый словарь Даля
ТАНЦЕВАТЬ — (нем. tanzen). Делать различные движения, преимущественно ногами, в такт и большей частью под музыку. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТАНЦЕВАТЬ нем. tanzen, фр. danser. Плясать. Объяснение 25000… … Словарь иностранных слов русского языка
танцевать — Танцевать от печки (разг. ирон.) делать что н., начиная с привычного места, повторяя весь ход работы, действия с самого начала. Опять придется танцевать от печки … Фразеологический словарь русского языка
ТАНЦЕВАТЬ — ТАНЦЕВАТЬ. см. танцовать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТАНЦЕВАТЬ — ТАНЦЕВАТЬ, цую, цуешь; цованный; несовер., что. Исполнять танец; уметь исполнять танцы. Т. вальс. Легко танцует. Конь танцует под всадником (перен.: грациозно переступает с ноги на ногу). Пламя свечи танцует от ветра (перен.: колеблется). Мошки… … Толковый словарь Ожегова
танцевать — См. электризовать В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
танцевать — ТАНЦЕВАТЬ, цую, цуешь; несов. 1. откуда. Уходить. Танцуй отсюда. 2. без доп. Прогуливать уроки, занятия. Ну что, танцуем? см. также: Кто девушку ужинает, тот её и танцует … Словарь русского арго
танцевать
1 танцевать
2 танцевать
танцевать, взявшись за руки — to dance in a ring
3 ТАНЦЕВАТЬ
4 ТАНЦЕВАТЬ
5 танцевать
6 танцевать
7 танцевать
8 танцевать
9 танцевать ча-ча-ча
10 танцевать
11 танцевать
12 танцевать
13 танцевать
14 танцевать
танцева́ть вальс — dance a waltz
танцева́ть под му́зыку — dance to music
танцева́ть от пе́чки — см. печка
15 танцевать
16 танцевать
он прекра́сно танцу́ет — he’s an excellent dancer
См. также в других словарях:
Танцевать — Студийный альбом «Алисы» Дата выпуска … Википедия
танцевать — ТАНЦЕВАТЬ, ТАНЦОВАТЬ danser, нем. tanzen. 1. Исполнять танец <ритмические движения>. Учитель между всеми отличался. он танцовал более всех. Пушк. Дубровский. || Принимать участие в танце, танцах. БАС 1. [Мнишек:] Мы, старики, уж нынче не… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
танцевать — См … Словарь синонимов
ТАНЦЕВАТЬ — ♥ Танцевать в паре вас ожидает счастливая семейная жизнь. Девушке такой сон сулит красивого и преданного супруга, женщине верность и любовь мужа. Если мужчина увидел себя танцующим с женщиной, сон означает, что его дела на любовном фронте… … Большой семейный сонник
ТАНЦЕВАТЬ — ТАНЦЕВАТЬ, танцовывать, плясать, пуститься в пляс, ходить плясом. Медведь танцует, а человек пляшет. ванье, действие по гл. Танец, род, вид пляски. Какой это танец? что за пляска, как зовут ее. Танцовый, танечный, к пляске относящийся. Муж в… … Толковый словарь Даля
ТАНЦЕВАТЬ — (нем. tanzen). Делать различные движения, преимущественно ногами, в такт и большей частью под музыку. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТАНЦЕВАТЬ нем. tanzen, фр. danser. Плясать. Объяснение 25000… … Словарь иностранных слов русского языка
танцевать — Танцевать от печки (разг. ирон.) делать что н., начиная с привычного места, повторяя весь ход работы, действия с самого начала. Опять придется танцевать от печки … Фразеологический словарь русского языка
ТАНЦЕВАТЬ — ТАНЦЕВАТЬ. см. танцовать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТАНЦЕВАТЬ — ТАНЦЕВАТЬ, цую, цуешь; цованный; несовер., что. Исполнять танец; уметь исполнять танцы. Т. вальс. Легко танцует. Конь танцует под всадником (перен.: грациозно переступает с ноги на ногу). Пламя свечи танцует от ветра (перен.: колеблется). Мошки… … Толковый словарь Ожегова
танцевать — См. электризовать В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
танцевать — ТАНЦЕВАТЬ, цую, цуешь; несов. 1. откуда. Уходить. Танцуй отсюда. 2. без доп. Прогуливать уроки, занятия. Ну что, танцуем? см. также: Кто девушку ужинает, тот её и танцует … Словарь русского арго
Как на английском языке танцевать
Официальный сайт репетитора Анастасии Валяевой
Английский для танцоров
Балет – Ballet
Бальные танцы – Ballroom dances
Брейк – B-boying / breaking / breakdancing/breakdance
Болеро – Bolero
Вальс – Waltz
Диско – Disco
Джазовый танце – Jazz dance
Джайв — Jive
Джига — Jig
Ирландские танцы – Irish dance
Кадриль — Quadrille
Канкан – Can-can
Кантри-вестерн – Country-western
Квикстеп — quickstep
Классический танец – classical dance
Контемп – Contemporary dance
Латиноамериканский танец – Latin dance
Ламбада — Lambada
Медленный танец – Slow dance
Maзурка – Mazurka
Мамбо — Mambo
Мексиканский танец со шляпой – Mexican hat dance
Менуэт — Minuet
Меренге — Merengue
Народный танец – Folk dance
Поппинг – Popping
Полька – Polka
Регги – Reggae
Ритм и блюз – Rhythm and blues
Румба — Rumba
Современные танцы — Contemporary (modern) dance
Сальса – Salsa
Самба — Samba
Степ – Step dance
Степпинг — Stepping
Тверк — Twerking (танец ягодиц, бедер, живота и рук, при этом остальные части тела почти полностью неподвижны)
Танец живота – Belly dance
Танго – Tango
Танцы на льду – Ice dancing
Твист – Twist
Тустеп – Two step
Фанк – Fun styles
Фокстрот — Foxtrot
Фламенко – Flamenco
Хула (гавайский танец) — Hula
Хип-хоп – Hip hop
Чечетка — Tap dance
Ча-ча – Cha-cha
Шотландский танец – Scottish dance
Приготовится:
be ready — приготовся
get ready — приготовся (сильнее)
Начинаем:
Let’s go — поехали
Let’s begin – давай начнем
Let’s dance – начинаем танцевать
here we go – поехали
Продолжаем:
keep it going –продолжайте
go on — продолжай
move on — продолжай
keep on — продолжай
carry on — продолжай
press on — поднажми
Одновременно:
at the same time — одновременно
simultaneously — одновременно
Еще один раз и т.д.
one more time – еще раз
last time – последний раз
repeat — повторить
show you again — покажу снова
Партии:
I’m going to break it apart — я собираюсь разбить танец на части (показать по частям или отдельно мужскую и женскую партию)
let me show you the guys part — позвольте мне показать мужскую партию
Команды вперед-назад-в сторону-вместе:
footwork — работать ногами
go Forward — вперед
go Back — назад
go side — движемся в сторону
From here you gonna forward – от сюда ступаем вперед
be ready to go starting with the left foot — приготовься начать с левой ноги
start with left foot forward – начать с левой ноги вперед
go side with the right – шаг в стороны левой ногой
go back with the right foot – шаг назад правой ногой
let’s start with the right foot – начинаем с правой ноги
hold four – задержитесь на четвертом шаге
cross back – переступить назад
tend to bring it together – намереваться поставить ноги вместе
Meet with your right leg and side — поставить к правой ноге и в сторону
close right foot with left foot – поставить правую ногу к левой ноге
bend your knees – согнуть колени
Make a box with your feet – делать квадрат ногами
raise (lift) your heel — Подними свой каблук
Look to the direction of movement — смотри в направлении своего движения
Команды: медленнее-быстрее-глубже-нежно-резко-плавно
take it deep with your body – глубже
really soft – очень мягко
smoothly — плавно
harshly — резко
easy — полегче
relax — расслабиться
faster — быстрее
slower — медленнее
Команды: прямо-вращать-вытянутся-втянуть-скользить
rotate (turn) with your hips — вращать бедрами
stretch — вытяни
stand straight – стой прямо
pull your stomach — втяни живот
slide (on/along the floor) — скользить по полу
Руки:
hold hands correctly – держи руки правильно
raise left hand — подними левую руку
hold the woman’s right hand — держи правую руку женщины
palms are facing each other — ладони смотрят на друг друга
Позиция:
slightly to the right of the man – немного справа от мужчины
keep frame — держи рамку
stay level – держать уровень
Контролировать, вести:
lead her — вести ее
control her – контролировать ее
Слова стимуляторы:
listen to my voice – прислушивайтесь к моему голосу
make sure – постарайся
now pay attention – обрати свое внимание
your practice it’s really important – практика очень важна
I am going to show you how to do it right now – я собираюсь показать тебе, как делать это, прямо сейчас
don’t pity yourself — Не жалей себя
work with your body — работай телом
Музыка:
give it a try with some music – попробовать с музыкой
follow to the rhythm – следую ритму
count one… — считай один…
hit to the beats – попадай в удары
synchronize your movement with music – синхронизировать движения с музыкой
you will learn the timing – выучить хронометраж (счет)
Шаг:
basic step – основной шаг
side basic step – боковой основной шак
we gonna start out with your basic – мы собираемся начать с основного шага
Повороты:
it’s time four your fist turn – время для поворота
Предлоги (prepositions):
from here — от сюда
here — cюда
there — там
with — c (c помощью)
up — вверх
down — вниз
around — вокруг, по кругу
along — вдоль (синхронизация движения с чем-то)
