Как на казахском будет верблюд

одногорбый верблюд

1 одногорбый

одногорбый верблюд — нар, аруана, бір өркешті түйе

2 верблюд-одногорбый

3 верблюд одногорбый

4 дромедар см. верблюд одногорбый

5 верблюд

6 верблюд

7 верблюд двугорбый

8 верблюд-бактриан

9 верблюд-дромадер

10 верблюд двугорбый

11 верблюд дикий

12 верблюд самец

13 верблюд самка

14 одногорбый

15 бактриан

См. также в других словарях:

Одногорбый верблюд — Одногорбый верблюд … Википедия

одногорбый верблюд — vienkupris statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Camelus dromedarius angl. Arabian camel; dromedary vok. Dromedar; einhöckriges Kamel rus. дромедар; одногорбый верблюд pranc. dromadaire ryšiai: platesnis… … Žinduolių pavadinimų žodynas

Одногорбый верблюд — дромедар, парнокопытное животное рода верблюдов (См. Верблюды) … Большая советская энциклопедия

ОДНОГОРБЫЙ — ОДНОГОРБЫЙ, одногорбая, одногорбое. С одним горбом. Одногорбый верблюд. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

ВЕРБЛЮД — ♠ Видеть верблюда чтобы добиться цели, вам придется долго и упорно преодолевать множественные трудности, встающие на вашем пути. Ехать на верблюде неприятное путешествие, от которого невозможно отказаться, принесет вам массу проблем. Тянуть… … Большой семейный сонник

ВЕРБЛЮД — Увидеть во сне верблюда как его хозяин – значит, вам удастся проявить достаточно терпения и выдержки, попав в тяжелое положение, и с честью из него выйти. Ехать на верблюде – вам предстоит долгая, но полная трудностей жизнь. Поить верблюда –… … Сонник Мельникова

ВЕРБЛЮД — муж. верблюдица жен., ·стар. велблуд, сиб. тымень, а самка бура; самый крупный жвачник, подымающий под вьюком 12 20 пудов; одногорбый, об одной кочке, дромедар, африканский (у киргизов нар); двугорбый, о двух кочках, азиатский (киргизский тюэ);… … Толковый словарь Даля

ВЕРБЛЮД — ВЕРБЛЮД, а, муж. Жвачное парнокопытное млекопитающее с одним или двумя жировыми горбами. Одногорбый в. Двугорбый в. Караван верблюдов. Легче верблюду пройти сквозь игольное ушко, нежели богатому войти в Царство Божие (по библейскому изречению). • … Толковый словарь Ожегова

Источник

верблюд

1 айыр

2 атан

3 атанша

4 ауырлау

5 бейсауат

бейсауат жүрген кісі — человек, разъезжающий праздно, без цели

6 бесті

бесті түйе — верблюд, которому идёт пятый год

7 бура

8 буыршын

9 желмая

10 қатпа

қатпа түйе — тощий, больной верблюд

11 қоспақ

12 құнан

13 мал

(о благополучии семьи и скота) Мал-жаныңыз аман ба? — Как ваше здоровье?

14 нар

15 өркеш

16 сораптау

түйеше сораптама — не пей, как верблюд

17 түйе

18 түлік

төрт түлік мал — четыре вида домашнего скота (лошадь, верблюд, корова, овца)

погов. «Түлік төлден өседі» — «Поголовье скота зависит от приплода»

19 үлек

20 ырғалу

түйе ырғалып-ырғалып жүкті әрең қозғады — верблюд, раскачиваясь, едва тронул воз с места

См. также в других словарях:

верблюд — мехари, дромедар, нар, дромадер, мегари, степной корабль, инер, лама, бактриан, камель, корабль пустыни, джеммель Словарь русских синонимов. верблюд / образно: корабль пустыни ) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.:… … Словарь синонимов

верблюд — ВЕРБЛЮД, бактриан, дромадер, дромедар … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

верблюд — Ндп. бур Взрослый некастрированный верблюд, самец. [ГОСТ 16020 70] Недопустимые, нерекомендуемые бур Тематики скот для убоя Обобщающие термины верблюды EN camel DE Kamelbulle FR chameau … Справочник технического переводчика

ВЕРБЛЮД — ВЕРБЛЮД, верблюда, мн. верблюды (верблюда неправ.), муж. Вьючное одногорбое или двугорбое животное из породы жвачных, очень большого роста, чрезвычайно выносливое. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

Верблюд — (Саmelus) род жвачных парнокопытных животных (Artyodactylaruminantia) из семейства Мозоленогих (Туlоpoda). В. крупныемлекопитающие, имеющие на спине один или два горба; зубная система ихсостоит из 2 х верхних и 10 ти нижних коренных резцов, 4 х… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

верблюд — – медленноедущее и сильноплюющееся т/с. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь

верблюд — ВЕРБЛЮД, а, м. 1. Дурак, идиот. 2. Ирон. обращение. 3. только мн. Пустые, скучные тексты, доклады … Словарь русского арго

Верблюд — ■ У верблюда два горба, а у дромадера один. Или так: у верблюда имеется горб, а у дромадера один горб; никто не знает, что правильнее, все путают … Лексикон прописных истин

Источник

верблюд

1 верблюд

2 верблюд

См. также в других словарях:

верблюд — ВЕРБЛЮД, бактриан, дромадер, дромедар … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

Источник

ВЕРБЛЮД

Смотреть что такое ВЕРБЛЮД в других словарях:

ВЕРБЛЮД

верблюд м. Крупное одногорбое или двугорбое жвачное животное, отличающееся большой выносливостью и обитающее в пустынях и сухих степях.

ВЕРБЛЮД

верблюд м.camel одногорбый верблюд — one-humped / Arabian camel, dromedary двугорбый верблюд — two-humped / Bactrian camel

ВЕРБЛЮД

ВЕРБЛЮД. Двугорбый В. водится в Центр. Азии, на Кавказе и в Европ. России встречается в обл. Уральской и Войска Донского и в губ.: Оренбургской, Астрах. смотреть

ВЕРБЛЮД

Á сущ см. _Приложение IIверблю́дамн.верблю́дыверблю́довА на быстром и сильном верблю́де,Утопая в ласкающей грудеШкур звериных и шелковых тканей,Уносил. смотреть

ВЕРБЛЮД

(евр. гамал), по закону, нечистое животное (Лев. 11:4); израильтяне, как и окружающие их народы, пользовались им для перевозки тяжестей, верховой езды, а также во время войны (4 Цар. 8:9; Быт. 24:64; 1 Цар. 30:17). Верблюды водились в Египте (Быт. 12:16), Ефиопии (2 Пар. 14:15), Кидаре и Асоре (Иер. 49:29). Царица Савская привезла Соломону на верблюдах пряности, золото и драгоценные камни (3Цар. 10:2). Давид напал на гессурян и амаликитян, и отнял у них, между прочим, верблюдов (1 Цар. 27:9). У Иова под конец его жизни было 6000 верблюдов (Иов. 42: 12). Верблюдов у мадианитян и их союзников было, как песку на берегу моря (Книга Судей 7:12). Верблюд может долгое время (до 14 дней) оставаться без воды и удовлетворяет голод самыми грубыми растениями, как, напр., репейником, тернием, т. п.. Поэтому он незаменим при путешествии по пустыне; арабы называют его «кораблем пустыни» и видят в нем особое проявление благости Творца. Верблюд может переносить огромные тяжести. Ступни его снабжены мягкими, эластичными подушками, отчего его ноги не тонут в песке. Верблюжье молоко очень питательно. Среди подарков Иакова Исаву упоминаются 30 дойных верблюдиц с верблюжатами (Быт. 32:15). Арабы едят верблюжье мясо, а из шерсти приготовляют одежду. Иоанн Креститель носил одежду из верблюжьей шерсти (Мат. 3:4), вероятно, и Илия носил такую же (4 Цар. 1:8). Одногорбые верблюды или дромадеры, подвижнее двугорбых. Верблюды, о которых говорится в Библии — одногорбые; они и теперь еще водятся в библейских странах; двугорбые же чаще встречаются в средней и восточной Азии. Как в древние времена, так и теперь, арабы украшают шеи верблюдов цепочками с пряжками (Суд 8:21,26). Относительно верблюдов у евреев и арабов существует много поговорок: напр., «верблюду пройти сквозь игольные уши» (Мат. 19:24) или «оцеживать комара, а поглощать верблюда» (Мат. 23:24). смотреть

ВЕРБЛЮД

Верблю́д домашний, парнокопытное жвачное животное семейства верблюдовых. В Африке представлен одногорбым, или дромедаром (Cametus dromedarius). Зав. смотреть

ВЕРБЛЮД

ВЕРБЛЮ́Д, а, ч.Великий жуйний ссавець родини верблюдових, одно- або двогорбий.По колючім саксаулі Верблюди пастися пішли (П. Грабовський);Видніються юр. смотреть

ВЕРБЛЮД

парнокопытное, жвачное, одомашненное жив., используемое для перевозки тяжестей, с.-х. работ и для верховой езды. В.-незаменимое рабочее жив. для пустын. смотреть

ВЕРБЛЮД

Верблюд – символ выносливости и покорности, потому что именно это животное для того, чтобы взвалить на себя груз, опускается на колени. Увидеть во сне верблюда с ношей – знак того, что в реальной жизни вы очень трудолюбивый, но в тоже время безотказный человек, а потому окружающие, пользуясь этими вашими качествами, взваливают на вас всю самую тяжелую и трудновыполнимую работу. Если во сне верблюд с удовольствием ест шоколадку, которую вы протягиваете ему, хотя прежде с таким же удовольствием ел верблюжью колючку, то в реальной жизни вам не следует завидовать своему другу, которому улыбнулась удача. Следует помнить, что очень часто, завидуя чужому добру, мы теряем своем собственное. Увидеть во сне скачущего, словно конь, верблюда – сон свидетельствует о том, что ваше соперничество с более сильным противником выглядит просто смешно. Скакать во сне на верблюде – знак того, что, благодаря своему упорному труду, вы сумеете одержать победу над своим врагом. Если во сне на вас плюнул верблюд, то вам предстоит очень сложная напряженная работа, которая не увенчается ожидаемым успехом и не принесет материальной прибыли. Увидеть во сне нескольких верблюдов – означает, что в вашем окружении много трудолюбивых, старательных людей, которым своим трудом удастся добиться в жизни многого. смотреть

ВЕРБЛЮД

ВЕРБЛЮД м. верблюдица ж. стар. велблуд, сиб. тымень, а самка бура; самый крупный жвачник, подымающий под вьюком 12-20 п.; одногорбый, об одной кочке, дромедар, африканский (у киргизов нар); двугорбый, о двух кочках, азиатский (киргизский тюэ); первый Camelus dromedarius, второй C. bactrianus, но остовы, костяки их одинаковы. У наших иногородцев нары редки. Верблюженок м. верблюжий жеребенок. И верблюда на оброти водят. Мал сокол, да на руке носит; велик верблюд, да воду возит. Велик верблюд, да воду возят; мал сокол, да на голове носят. Лег верблюд, так приехали, верблюд ложится под ношей, когда уже встать не может. Верблюжий, приналежащий верблюду, к нему относящийся. Верблюжье сукно, грубое, тканое из верблюжьего подшерстка (ошибочно названное армячиною, которая тчется из того же). Верблюжий пух, избура-желтый зимний подшерсток верблюда, который весною сымается клочьями. Верблюжье сено, растен. колючка, перекати-поле (их два), зольник, Salsola kali. Веблюжина ж. верблюжье мясо. Верблюдчик, погонщик, вожак при верблюдах. Верблюдник м. колкая, щетинная трава, калмыцкие шилья, растен. Alhagi. Верблюдина, верблюдка ж. верблюжья трава, растение Corispermum. Верблюжья трава, гуньба(?) Trigonella foenum.

ВЕРБЛЮД

Древнерусское – велбулъ.Готское – ulbandus (слон).Слово вошло в активный запас русской лексики с XI в.По мнению исследователей, слово было заимствовано. смотреть

ВЕРБЛЮД

Общеслав. Заимств. из готск. яз., где ulbandus через латино-греческое посредство восходит к восточному слову со значением «слон» (ср. др.-инд. ibhas «с. смотреть

ВЕРБЛЮД

одомашнен, по всей видимости, ок. 2000 лет тому назад арабами. Во время войны использовался как вьючное и боевое животное. В 46 до н. э. Цезарь. смотреть

ВЕРБЛЮД

1) Орфографическая запись слова: верблюд2) Ударение в слове: вербл`юд3) Деление слова на слоги (перенос слова): верблюд4) Фонетическая транскрипция сло. смотреть

ВЕРБЛЮД

вербл’юд — возм., самое удивительное животное пустынь. Он очень неприхотлив — может до двух недель оставаться без воды и обходиться случайной, грубой п. смотреть

ВЕРБЛЮД

Увидеть во сне верблюда как его хозяин – значит, вам удастся проявить достаточно терпения и выдержки, попав в тяжелое положение, и с честью из него выйти. Ехать на верблюде – вам предстоит долгая, но полная трудностей жизнь. Поить верблюда – к успеху в делах.Видеть множество верблюдов, караваном идущих через бескрайнюю пустыню, – помощь, оказанная в последнюю минуту, спасет вас от, казалось бы, неминуемого краха или от наихудшего исхода серьезной болезни.Одногорбый верблюд во сне – значит, наяву вы примите помощь с достоинством и вскоре найдете способ по достоинству отблагодарить ее. Есть во сне блюдо из верблюжьего мяса – к болезни, полученной в экзотических местах. смотреть

ВЕРБЛЮД

одомашнен, по всей видимости, ок. 2000 лет тому назад арабами. Во время войны использов. как вьюч. и боевое животное. В 46 до н.э. Цезарь прив. смотреть

ВЕРБЛЮД

В христианстве символизирует умеренность, достоинство, королевскую кровь, послушание, жизненную силу и асссоциируется с Магами и Иоанном Крестителем, который носил пояс из верблюжьей шкуры. Верблюд, преклоняя колени для принятия ноши, олицетворяет смирение и покорность. У иранцев верблюд ассоциируется с драконом. У римлян верблюд являлся персонификацией Аравии на монетах.
Синонимы:

ВЕРБЛЮД

-а, м. Крупное одногорбое или двугорбое жвачное животное, отличающееся большой выносливостью и обитающее в пустынях и сухих степях.По пепельному песку. смотреть

ВЕРБЛЮД

верблю́дДревнерусское – велбулъ.Готское – ulbandus (слон).Слово вошло в активный запас русской лексики с XI в.По мнению исследователей, слово было заим. смотреть

ВЕРБЛЮД

Верблю́д. Общеслав. Заимств. из готск. яз., где ulbandus через латино-греческое посредство восходит к восточному слову со значением «слон» (ср. др.-инд. смотреть

ВЕРБЛЮД

у пройти сквозь игольное ушко, нежели богатому войти в Царство Божие (по библейскому изречению).
• Докажи, что ты не

(разг. шутл.) о невозможности доказать очевидную необоснованность какого-н. обвинения.
Откуда? От

ВЕРБЛЮД

м.chameau m (двугорбый); dromadaire m (одногорбый)погонщик верблюдов — chamelier mСинонимы: аашари, бактриан, джеммель, дромадер, дромедар, дурак, жив. смотреть

ВЕРБЛЮД

Это общеславянское слово было заимствовано из готского языка, где имело форму ulbandus, а восходит к древнеиндийскому ibhas «слон». В древнерусском это слово оформилось в вельблудъ, в котором появилось второе «л», а на месте первого «л» со временем возникло «р» (а вот в чешском языке сохранились оба «l», и это слово сегодня имеет вид velbloud); такое явление в языке называется разуподоблением. Изменение значения (от «слона» до «верблюда») иногда встречается в языке. Такое же случилось и со словом <>. смотреть

ВЕРБЛЮД

(англ. camel). Двугорбых В. — бактрианов —(лат. camelus bactrianus) — издавна разводили в Центральной Азии. Кости В. иногда встречаются на самых различных поселениях — Анау, Триполье, Мохенджо-Даро, к началу 1-го тысячелетия до н.э. он был полностью одомашнен. Одногорбый В. — дромадер(лат. camelus dromedarius), был одомашнен гораздо раньше в Аравии, но сведения об этом крайне ограниченны, т.к. кочевники оставляли немного следов, а писатели оседлых народов ими не интересовались. смотреть

ВЕРБЛЮД

— животное, символизирующее смирение. Данное осмысление связано с тем, что верблюд должен опускаться на колени, чтобы принять свой груз. Он персонифицированный атрибут Азии. Часто фигурирует в различных ветхозаветных преданиях. Верблюд также символизирует выносливость. Отсюда его художественная метафора — «корабль пустыни». Белый верблюд рассматривается в ряде стран Востока как символ власти. Источ.: Холл Дж. Словарь сюжетов и символов в искусстве. М., 1999. смотреть

ВЕРБЛЮД

ВЕРБЛЮ́Д (велика жуйна тварина, одноабо двогорба, що живе в зоні пустель та сухих степів); ДРОМЕДА́Р, ДРОМАДЕ́Р розм. (одногорба така тварина). Верблюд. смотреть

ВЕРБЛЮД

акроним по заглавным английским буквам основных критериев «здоровья» банка – достаточности капитала, качества активов, качества управления, доходов, ли. смотреть

ВЕРБЛЮД

одомашнен, по всей видимости, ок. 2000 лет тому назад арабами. Во время войны использов. как вьюч. и боевое животное. В 46 до н.э. Цезарь привез в Рим около 20 В. Имп. Клавдий въезжал в рим. цирк на колеснице, запряж. четверкой В. В 3 в. н.э. В. стали использов. в Сев. Африке в с. х-ве: их впрягали в плуг или повозку; В. вращали и ворот колодца. Римляне тоже держали в егип. Фивах три алы всадников на В. смотреть

ВЕРБЛЮД

(2 м); мн. верблю/ды, Р. верблю/довСинонимы: аашари, бактриан, джеммель, дромадер, дромедар, дурак, животное, идиот, инер, камель, корабль пустыни, ла. смотреть

ВЕРБЛЮД

Увидеть во сне это животное – хороший знак. Проявляя терпение и стойкость, вы сможете преодолеть цепь неудач, лишивших вас всякой надежды на лучшее. Если во сне вы являетесь хозяином верблюда, это предвещает успех в ваших делах. Увидеть идущий по пустыне караван верблюдов – тоже хороший сон, он сулит вам выздоровление от давней болезни или помощь, пришедшую в самый последний момент. смотреть

ВЕРБЛЮД

верблюдגָמָל ז’ [ר’ גמַלִים]* * *גמלСинонимы: аашари, бактриан, джеммель, дромадер, дромедар, дурак, животное, идиот, инер, камель, корабль пустыни, л. смотреть

ВЕРБЛЮД

Видеть себя во сне сидящим на верблюде – к путешествию. Если кто увидит, что у него много верблюдов, получит царство или иную власть. Если кто увидит во сне, что к нему подходит верблюд, – нужно остерегаться какого-то несчастья. Если навьюченный верблюд прибудет в какую-либо деревню или город, значит, в той деревне или городе случится заразительная болезнь. смотреть

ВЕРБЛЮД

мcamelo m- одногорбый верблюдСинонимы: аашари, бактриан, джеммель, дромадер, дромедар, дурак, животное, идиот, инер, камель, корабль пустыни, лама, ма. смотреть

ВЕРБЛЮД

мKamel n; Dromedar n (одногорбый)Синонимы: аашари, бактриан, джеммель, дромадер, дромедар, дурак, животное, идиот, инер, камель, корабль пустыни, лама. смотреть

ВЕРБЛЮД

м.camello m; dromedario m (одногорбый)погонщик верблюдов — camellero m

ВЕРБЛЮД

м. chameau m (двугорбый); dromadaire m (одногорбый) погонщик верблюдов — chamelier m

ВЕРБЛЮД

верблюд м Kamel n 1a; Dromedar n 1a (одногорбый)Синонимы: аашари, бактриан, джеммель, дромадер, дромедар, дурак, животное, идиот, инер, камель, корабл. смотреть

ВЕРБЛЮД

– медленноедущее и сильноплюющееся т/с. EdwART.Словарь автомобильного жаргона,2009 Синонимы: аашари, бактриан, джеммель, дромадер, дромедар, дурак, животное, идиот, инер, камель, корабль пустыни, лама, магмиль, мегари, мехари, млекопитающее, нар, степной корабль. смотреть

ВЕРБЛЮД

kamelСинонимы: аашари, бактриан, джеммель, дромадер, дромедар, дурак, животное, идиот, инер, камель, корабль пустыни, лама, магмиль, мегари, мехари, м. смотреть

ВЕРБЛЮД

верблюд = м. 1. camel; двугорбый верблюд Bactrian camel; одногорбый верблюд dromedary; навьючен как верблюд разг. loaded like a pack-mule; 2. перен. (мелкооптовый торговец) УsuitcaseФ trader; верблюжий camel`s; верблюжья шерсть camel`s hair.

ВЕРБЛЮД

骆驼 luòtuoСинонимы: аашари, бактриан, джеммель, дромадер, дромедар, дурак, животное, идиот, инер, камель, корабль пустыни, лама, магмиль, мегари, мехар. смотреть

ВЕРБЛЮД

приснившийся верблюд предвестье того, что жизнь потребует от Вас умеренности и скромности. Кроме того, этот сон обещает поддержку верных друзей. В целом сон благоприятен и предвещает медленное, но верное движение к цели, обретение богатства. смотреть

ВЕРБЛЮД

верблюдKamelСинонимы: аашари, бактриан, джеммель, дромадер, дромедар, дурак, животное, идиот, инер, камель, корабль пустыни, лама, магмиль, мегари, ме. смотреть

ВЕРБЛЮД

Rzeczownik верблюд m wielbłąd m

ВЕРБЛЮД

-а, ч. Велика жуйна тварина, одно- чи двогорба, що живе в зоні пустель та сухих степів і відзначається надзвичайною витривалістю.

ВЕРБЛЮД

(-а) ч.; мол.; жарт. Цигарки Camel. ПСУМС, 12. ♦ Добиратися дві доби верблюдом, жрм, мол. Далеко їхати. ПСУМС, 12. Довести, що ти не верблюд, жрм, мол. Довести свою невинуватість у приписуваних гріхах чи злочинах. ПСУМС, 12. смотреть

ВЕРБЛЮД

Источник

верблюд

21 атанша

22 міну

мініп жүрген түйесі – верблюд, на котором он сидел

23 нар

нар түйедей – огромен, как одногорбый верблюд

нарды жықты – свалил одногорбого верблюда

24 төрт түлік

25 түйе

26 үлек

См. также в других словарях:

верблюд — ВЕРБЛЮД, бактриан, дромадер, дромедар … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

Источник