Буратино – один из самых известных персонажей в русском фольклоре 20 века. Впервые данный персонаж появился в сказке Алексея Толстого, основанной, в свою очередь, на схожей по своему сюжету истории о Пиноккио.
Учитывая успех детской книжки, на ее основе были выпущены несколько экранизаций. Вас ждут не только советские экранизации истории о Буратино, но и современные интерпретации, выходящие далеко за пределы классической сказки. Представляем вам все фильмы и мультфильмы про Буратино — полный список.
Фильмы
Золотой ключик (1939)
Первая экранизация истории о Буратино состоялась еще в довоенную эпоху. Уже тогда грим и декорации позволяли режиссерам воссоздавать на советском экране антураж сказки. Недаром следующие три десятилетия сказка станет в отечественном кинематографе одним из ключевых жанров.
Первая экранизация пьесы «Золотой ключик, или Приключения Буратино» существенно отличается от оригинала. В частности, здесь изменен финал. Но это не помешало фильму в 1939 году стать главным хитом проката. Ныне он является общепризнанной классикой, ничуть не утратившую былой актуальности.
Приключения Буратино (1975)
В роли Буратино: Дмитрий Иосифов
Вторая игровая адаптация сказки Алексея Толстого «Золотой ключик, или другие приключения Буратино» состоялась лишь в начале 1976 года и была создана для телевидение. В 1970-е годы стремительно развивающееся советское телевидение вытесняло кинопрокат на второй план.
Теперь производство крупных двух- и многосерийных фильмов осуществлялось именно для ТВ. «Приключения Буратино» — не исключение. Премьера была приурочена к Новому Году. Трансляция двух частей фильма проходила 1 и 2 января соответственно.
Новейшие приключения Буратино (1997)
В роли Буратино: Кристина Орбакайте
Следующая знаковая адаптация детской сказки Толстого состоялась уже в постсоветском пространстве. В 1990-е годы кинематограф переживал не лучшие времена. Кризис привел к повальному увлечению молодых режиссеров экспериментами. «Новейшие приключения Буратино» — лишнее тому подтверждение.
В данном проекте Владимира Кильбурга и Дина Махаматдинова предпринята попытка адаптировать советскую сказку под современные реалии. Действия переносятся в конец 20 века, Буратино становится девушкой, а Карабас – представителем мафии.
При этом на экране появляется сводный брат Буратино по имени Пиноккио. Столь неординарный подход к экранизации до боли знакомой детской сказки вызвал у публики неоднозначную реакцию.
Золотой ключик (2009)
В роли Буратино: Юрий Гальцев
Мюзикл, снятый в 2009 году режиссёром Александром Игудиным для телеканала «Россия-1».
В 2009 году сказка вновь была поставлена на телевидении. На сей раз к созданию подошли со всей ответственностью. Премьера мюзикла «Золотой ключик» состоялась в конце 2009 года по случаю новогодних праздников. Сюжет максимально приближен к оригиналу.
Буратино (2009)
В роли Буратино: Микк Нурга
В том же году на экраны вышла самая малоизвестная в России экранизация сказки Алексея Толстого «Буратино». Эстонские кинематографисты попытались превратить историю о деревянном мальчике в своеобразную сатиру общества, разделенного на богатых и бедных.
В итоге экспериментальный фильм остался в тени предшественников, а оценки современников оставляют желать лучшего.
Мультфильмы
Приключения Буратино (1959)
Не обошла стороной знаменитую историю и советская мультипликация. Как известно, мультфильмы в советском союзе производились в большом количестве. Их отличало не только качество, но и содержание. Каждая история несла в себе мораль, вписывающуюся в идеологию партии.
«Приключения Буратино» — первая мультипликационная экранизация сказки, режиссерами которой выступили Дмитрий Бабиченко и Иван Иванов-Вано. Сейчас «Приключения Бруатино» входит в чисто лучших советских мультфильмов, занимая там одну из лидирующих позиций.
Несмотря на тот факт, что премьера экранизации состоялась более 50 лет назад, анимация и сюжет ничуть не устарели. Мультфильм способен удовлетворить потребности даже искушенного компьютерными спецэффектами зрителя.
Возвращение Буратино (2013)
В 2013 году вышла осовремененная версия деткой сказки. Действия перенесены в Москву, что позволяло отразить на экране сказки окружающую действительность.
Режиссером проекта выступила Екатерина Михайлова. Роли озвучивали звезды шоу-бизнеса: Оскар Кучера, Леонид Якубович, Олег Табаков и Нона Гришаева.
Мультфильм имел успех в широком прокате и вызвал положительную реакцию массовой аудитории.
Приключения Буратино (мультфильм, 1959)
Нина Гуляева, Елена Понсова, Тамара Дмитриева, Маргарита Корабельникова, А. Барабанов, Владимир Лепко, Евгений Весник, Георгий Вицин
Константин Чикин, Елена Хлудова, Кирилл Малянтович, Фаина Епифанова, Владимир Попов, Борис Бутаков, Валентин Караваев, Фёдор Хитрук, Игорь Подгорский, Владимир Крумин, Владимир Пекарь, Вадим Долгих
«Приключения Буратино» — советский рисованный мультфильм, созданный студией Союзмультфильм по одноименной сказке А. Н. Толстого «Золотой ключик, или Приключения Буратино». Режиссёр фильма — классик советской мультипликации Иван Иванов-Вано.
Содержание
Сюжет
История приключений деревянной куклы Буратино, вырезанной из полена шарманщиком Карло.
Премии
Издание на Видео
В 1980-е годы в СССР выпускался на лицензионных видеокассетах «Видеопрограммой Госкино СССР». В начале 1990-х годов в СССР и России выпущен на VHS кинообъединением «Крупный план», в середине 1990-х годов — изданием «Союз Видео».
С начала 2000-х годов мультфильм выпущен на DVD компаниями «Крупный план» и «Союз Видео».
См. также
Ссылки
Каток • Сенька-африканец • Похождения Мюнхгаузена • Блэк энд Уайт • Сказка о царе Дурондае • Стрекоза и муравей • Котофей Котофеич • Лгунишка • Три мушкетёра • Мойдодыр • Ивась • Краденое солнце • Зимняя сказка • Конёк-Горбунок • Гуси-лебеди • Чужой голос • Сказка о мёртвой царевне и семи богатырях • Снегурочка • Лесной концерт • Храбрый заяц • Двенадцать месяцев • Песня о дружбе • В некотором царстве… • Приключения Буратино • Летающий пролетарий • Левша • Как один мужик двух генералов прокормил • Поди туда — не знаю куда • Легенда о злом великане • Времена года • Сеча при Керженце • Волшебное озеро • Сказка о царе Салтане
Произведения в которых встречаются отдельные весёлые человечки
Буратино
Книги
Золотой ключик (1939) • Приключения Буратино (1959) •
Что такое хорошо и что такое плохо (1969) •
Винтик и Шпунтик — весёлые мастера (1960) • Незнайка учится (1961) • Приключения Незнайки и его друзей (1972) • Незнайка в Солнечном городе (1977) • Незнайка на Луне (1997-1999) • Незнайка и Баррабасс (2004) •
Приключения Самоделкина (1957) • Самоделкин-спортсмен (1962) • Самоделкин в космосе (1971) • Самоделкин под водой (1969) • Самоделкин на выставке (1977) • Подарок Самоделкина (1983) •
Произведения в которых встречаются несколько весёлых человечков
Карандаш и Самоделкин
Книги
Приключения Карандаша и Самоделкина • Волшебная школа Карандаша и Самоделкина • Новые приключения Карандаша и Самоделкина • Карандаш и Самоделкин на острове гигантских насекомых • Карандаш и Самоделкин на острове необычайных приключений • Карандаш и Самоделкин на Острове Сокровищ • Карандаш и Самоделкин в стране людоедов • Карандаш и Самоделкин в Антарктиде • Карандаш и Самоделкин на Марсе • Приключения Карандаша и Самоделкина на «Дрындолете»
Полезное
Смотреть что такое «Приключения Буратино (мультфильм, 1959)» в других словарях:
Приключения Буратино (мультфильм — Приключения Буратино (мультфильм, 1959) Приключения Буратино Тип мультфильма рисованный Режиссёр Иван Иванов Вано, Дмитрий Бабиченко Автор сценария Людмила Толстая, Николай Эрдман … Википедия
Приключения Буратино — Приключения Буратино названия нескольких произведений искусства по мотивам сказки «Золотой ключик, или Приключения Буратино»: Приключения Буратино (фильм, 1975) художественный фильм (СССР, реж. Леонид Нечаев) Приключения Буратино… … Википедия
Приключения Буратино (фильм, 1975) — У этого термина существуют и другие значения, см. Приключения Буратино. Приключения Буратино … Википедия
Золотой ключик, или Приключения Буратино — У этого термина существуют и другие значения, см. Золотой ключик. Золотой Ключик, или Приключения Буратино Издание 1950 г. Художник А. Каневский Автор … Википедия
Золотой ключик, или приключения Буратино — Издание 1950 г. Художник А. Каневский Автор: Алексей Николаевич Толстой Жанр: сказка Язык оригинала: русский Оригинал издан: 1935 978 5 465 01370 3 … Википедия
Золотой ключик, или Приключения Буратино (сказка) — Золотой Ключик, или Приключения Буратино Издание 1950 г. Художник А. Каневский Автор: Алексей Николаевич Толстой Жанр: сказка Язык оригинала: русский Оригинал издан: 1935 978 5 465 01370 3 … Википедия
Буратино — У этого термина существуют и другие значения, см. Буратино (значения). итал. Burattino … Википедия
Приключения Чиполлино — Российская марка с изображением Чиполлино и Синьора Помидора «Приключения Чиполлино» (итал. Il romanzo di Cipollino … Википедия
Приключения Пиноккио. История деревянной куклы — Эта статья о сказке 1883 года. О её главном персонаже см. Пиноккио. Не следует путать с Золотой ключик, или Приключения Буратино. Приключения Пиноккио. История деревянной куклы Le avventure di Pinocchio. Storia d un burattino … Википедия
Приключения Пиноккио — Куклы Пиноккио в магазине игрушек во Флоренции Куклы Пиноккио в витрине магазина во Флоренции Пиноккио (итал. Pinocchio), полностью «Приключения Пиноккио. История деревянной куклы (итал. Le avventure di Pinocchio. Storia d un burattino) … … Википедия
Золотой ключик, или Приключения Буратино
Издание 1950 г. Художник А. Каневский
Содержание
История создания и публикации
До 1986 года сказка издавалась в СССР 182 раза, общий тираж превысил 14,5 миллионов изданий, была переведена на 47 языков. [7]
Сюжет
День 1
Действие сказки происходит в Италии в вымышленном «городке на берегу Средиземного моря». Столяру Джузеппе, по прозванию Сизый Нос, попалось в руки полено. Джузеппе начал его тесать топориком, но полено оказалось живым и запищало человеческим голосом. Джузеппе решил не связываться с этим странным предметом и подарил полено своему другу шарманщику Карло, порекомендовав вырезать из полена куклу. Карло принёс полено в свою нищую каморку и за один вечер сделал из полена куклу. Чудесным образом кукла ожила прямо в его руках. Едва Карло успел дать ей имя Буратино, как она убежала из каморки на улицу. Карло бросился в погоню. Буратино остановил полицейский, но когда подоспел папа Карло, Буратино притворился мёртвым. Зеваки стали говорить, что это Карло «до смерти заколотил куклу», и полицейский увёл Карло разбираться в отделение.
Буратино один вернулся в каморку и встретился там с Говорящим Сверчком, который прочитал Буратино нотацию о том, что надо вести себя хорошо, слушаться старших и пойти в школу. Буратино, однако, ответил, что он не нуждается в подобных советах и даже запустил в Сверчка молотком. Обиженный Сверчок навсегда покинул каморку, где прожил более ста лет, напоследок предсказав деревянному мальчику большие неприятности.
Почувствовав голод, Буратино бросился к очагу и сунул нос в котелок, нo тот оказался нарисованным, и Буратино лишь проткнул своим длинным носом холст. Вечером из-под пола вылезла старая крыса Шушара. Буратино дёрнул её за хвост, крыса обозлилась, схватила его за горло и поволокла в подполье. Но тут из полицейского участка вернулся Карло, спас Буратино и накормил его луковицей.
Папа Карло склеил Буратино одежду:
курточку из коричневой бумаги и ярко-зеленые штанишки. Смастерил туфли из старого голенища и шапочку — колпачком с кисточкой — из старого носка
Помня совет Сверчка, Буратино сказал Карло, что пойдёт в школу. Чтобы купить азбуку, Карло пришлось продать свою единственную куртку.
Буратино уткнулся носом в добрые руки папы Карло. — Выучусь, вырасту, куплю тебе тысячу новых курток…
День 2
На следующий день Буратино с утра отправился в школу, но по дороге услышал музыку, зазывающую зрителей на представление кукольного театра синьора Карабаса Барабаса. Ноги сами принесли его к театру. Буратино продал за четыре сольдо свою азбуку и купил билет на представление «Девочка с голубыми волосами, Или Тридцать три подзатыльника».
Во время представления куклы узнали Буратино. [8]
— Это Буратино! Это Буратино! К нам, к нам, веселый плутишка Буратино!
Буратино выскочил на сцену, все куклы запели «Польку Птичку» и представление смешалось. Хозяин кукольного театра, доктор кукольных наук синьор Карабас Барабас, вмешался и убрал Буратино со сцены.
За ужином Карабас Барабас хотел использовать Буратино в качестве дров для жаркого. Внезапно Карабас расчихался, подобрел и Буратино удалось рассказать кое-что о себе. Когда Буратино упомянул нарисованный очаг в каморке, Карабас Барабас разволновался и сказал странные слова:
Так, значит, это в каморке старого Карло находится потайная…
После этого он пощадил Буратино и даже дал ему пять золотых монет, наказав с утра вернуться домой и отдать деньги Карло, с условием, чтобы Карло ни в коем случае не уезжал из своей каморки.
Буратино остался переночевать в кукольной спальне.
День 3
С утра Буратино побежал домой, но по дороге повстречался с двумя мошенниками — лисой Алисой и котом Базилио. Они, пытаясь обманным путём отнять деньги у Буратино, предложили отправиться не домой, а в Страну Дураков.
В Стране Дураков есть волшебное поле, — называется Поле Чудес… На этом поле выкопай ямку, скажи три раза: «Крекс, фекс, пекс», положи в ямку золотой, засыпь землей, сверху посыпь солью, полей хорошенько и иди спать. Наутро из ямки вырастет небольшое деревце, на нем вместо листьев будут висеть золотые монеты.
После колебаний Буратино согласился. До вечера блуждали они по окрестностям, пока не оказались у харчевни «Трёх пескарей», где Буратино заказал три корочки хлеба, а кот и лиса — всю остальную еду, бывшую в харчевне. После ужина Буратино и его спутники легли отдохнуть. В полночь хозяин разбудил Буратино и сообщил, что лиса и кот ушли раньше и велели их догонять. Буратино пришлось расплатиться одним золотым за общий ужин и отправиться в путь.
На ночной дороге за Буратино погнались разбойники, на головах у них были надеты мешки с прорезанными дырками для глаз. Это были переодетые лиса Алиса и кот Базилио. После продолжительной погони Буратино увидел домик на лужайке. Он стал отчаянно колотить в дверь руками и ногами, но его не впустили.
— Девочка, откройте дверь, за мной гонятся разбойники! — Ах, какая чушь! — сказала девочка, зевая хорошеньким ртом. — Я хочу спать, я не могу открыть глаза… Она подняла руки, сонно потянулась и скрылась в окошке.
Разбойники схватили Буратино и долго мучали, чтобы заставить его отдать золотые, которые он успел спрятать во рту. Наконец они повесили его вниз головой на дубовой ветке, а сами на рассвете отправились поискать какую-нибудь харчевню.
День 4
Возле дерева, где висел Буратино, в лесу жила Мальвина. Девочка с голубыми волосами, в которую был влюблён Пьеро, сбежала от произвола Карабаса-Барабаса вместе с пуделем Артемоном. Мальвина обнаружила Буратино, сняла его с дерева и пригласила лесных знахарей для лечения пострадавшего. В итоге больному прописали касторку и оставили в покое.
День 5
Утром Буратино пришёл в себя в кукольном домике. Стоило Мальвине спасти Буратино, как она сразу начала поучать его, пытаться обучать хорошим манерам, грамоте и арифметике. Обучение Буратино было безуспешным, и Мальвина в педагогических целях заперла его в чулане. Под замком Буратино пробыл недолго и сбежал через кошачий лаз. Дорогу ему указывала летучая мышь, которая привела его навстречу лисе Алисе и коту Базилио.
Лиса и кот выслушали рассказ Буратино о его приключениях, деланно возмутились злодеяниями разбойников и наконец привели его на Поле Чудес (на самом деле пустырь, сплошь засыпанный различным мусором). Буратино, следуя инструкциям, зарыл четыре золотых, полил водой, прочитал заклинание «крекс-фекс-пекс» и сел ждать, пока вырастет денежное дерево. Лиса и кот, не дождавшись, пока Буратино уснёт или покинет свой пост, решили ускорить события. Они посетили полицейский участок Страны Дураков и донесли на Буратино. А тот всё сидел на Поле Чудес, где его и схватили. Приговор преступнику был короток:
Ты совершил три преступления, негодяй: ты беспризорный, беспаспортный и безработный. Отвести его за город и утопить в пруду
Два сыщика добермана-пинчера схватили Буратино и выбросили в пруд. Лиса Алиса и кот Базилио завладели золотыми и тут же передрались между собой из-за неправильного дележа, но затем всё же разделили деньги поровну и скрылись.
Упав в воду, Буратино встретился с обитательницей пруда черепахой Тортиллой. Черепаха пожалела бедного деревянного мальчика, лишившегося денег, и дала ему золотой ключик, который случайно уронил в пруд Карабас Барабас.
Буратино побежал от пруда куда глаза глядят и в лесу встретил влюблённого в Мальвину Пьеро, который, как и Мальвина, сбежал из кукольного театра. Оказалось, что Пьеро удалось подслушать разговор Карабаса Барабаса и Дуремара, торговца пиявками, из которого удалось узнать о золотом ключике, скрытом на дне пруда.
Вслед за куклами Карабас Барабас отправил погоню, и Пьеро с трудом удалось сбежать… верхом на зайце. Теперь у Пьеро было одно желание — встретиться с Мальвиной, и он попросил Буратино проводить его к своей возлюбленной.
День 6
Не успел Пьеро обрадоваться встрече с Мальвиной, как оказалось, что им нужно немедленно бежать от преследующей их погони. Мальвина и Артемон собрали вещи, но далеко убежать не успели. На опушке леса их уже поджидали полицейские бульдоги. Куклам бы не спастись, но Буратино позвал на помощь всех жителей леса. Ежи, жабы, ужи и коршун встали на защиту кукол. После боя с полицейскими собаками Буратино, Пьеро, Мальвина и раненый Артемон скрылись в пещере. Сильно пострадавший Карабас-Барабас вместе с Дуремаром отправился приходить в себя в харчевню «Три пескаря». Храбрый Буратино пошёл за ними следом, проник под стол и во время трапезы смог выведать у Карабаса-Барабаса, в чём же тайна золотого ключика. Пока Буратино отсутствовал, его друзей в пещере нашли сыщики из Страны Дураков и взяли их под стражу. Но Буратино после отчаянного нападения попытался спасти друзей. Они уже почти сбежали, когда путь им преградил Карабас-Барабас, Дуремар, лиса Алиса и кот Базилио. Теперь уже куклам бы никак не спастись, если бы как раз в этот момент не подоспел папа Карло.
Несмотря на возражения Карабаса-Барабаса, что куклы принадлежат ему, папа Карло забрал Буратино, Пьеро, Мальвину и Артемона и вернулся в город к себе в каморку. Здесь-то Буратино и открыл друзьям тайну. Он попросил папу Карло отодрать холст, и за ним оказалась дверца, которую он открыл золотым ключиком. За дверцей оказался подземный ход, который привел героев в небольшую комнату:
Широкие лучи с танцующими в них пылинками освещали круглую комнату из желтоватого мрамора. Посреди нее стоял чудной красоты кукольный театр. На занавесе его блестел золотой зигзаг молнии.
Друзья договорились, что днём они будут учиться в школе, а вечером играть в чудесном кукольном театре «Молния».
Эпилог
Сказка заканчивается первым представлением театра. Все куклы Карабаса-Барабаса сбежали от него в новый театр. Карабас-Барабас остался ни с чем — он в буквальном смысле сел в лужу.
Иллюстрации
Первое издание было оформлено художником Малаховским, другом Алексея Толстого. Иллюстрации были чёрно-белыми. На них с трудом можно узнать Буратино, настолько он отличается от его современного привычного облика.
Классические акварельные изображения образа Буратино и других героев книги рождены воображением Каневского и впервые появилось на страницах книги в 1950 году. Именно это издание стало самым популярным и наиболее узнаваемым «лицом» сказочного героя Последующие издания иллюстрировались такими известными художниками как Владимирский, Кошкин, Кокорин, Огородников и многими другими в самых разных манерах от карикатурной до абстрактной. [3]
«Золотой ключик…» в культуре
Литературовед Петровский так писал о книге Толстого
Обаяние сказки беспримерно и неотразимо. Воспоминание о ней полно томящих загадок. Одна из них — загадочность самого обаяния сказки. Другая — обращение большого художника к жанру детской сказки. В этом есть что-то подмывающее: кажется, это неспроста, что-нибудь тут не так. К тому же новый жанр — не просто сказка для детей, но сказочная повесть с несомненными чертами сатиры. [1]
Критик Марк Липовецкий назвал Буратино влиятельным культурным архетипом, книгой, ставшей своего рода памятником и одновременно важным элементом духовной традиции советской культуры. [14]
Культурные отсылки в книге
Продолжения
Сказка о Буратино Алексея Николаевича Толстого неоднократно получала своё продолжение. Елена Яковлевна Данько (1898—1942) написала сказочную повесть «Побеждённый Карабас», которая впервые увидела свет в 1941 году. В 1975 году Александр Кумма и Сакко Рунге выпустили книгу «Вторая тайна золотого ключика». Иллюстратор сказки А. Н. Толстого художник и писатель Леонид Викторович Владимирский придумал свои сказки про деревянного мальчика: «Буратино ищет клад» (где рассказывается история происхождения театра «Молния») и «Буратино в Изумрудном городе» (кроссовер). Также известна сказка Лары Сон «Новые приключения Буратино и его друзей».
Книга Макса Фрая «Ключ из жёлтого металла» фактически является парафразом «Золотого ключика», пересказом старой сказки на новый лад[1].
Отличия от «Приключений Пиноккио»
Книги существенно различаются по атмосфере и деталям. Основной сюжет довольно близко совпадает до момента, когда кот с лисой выкапывают монеты, закопанные Буратино, с той разницей, что Буратино существенно добрее, чем Пиноккио. Далее сюжетные совпадения с Пиноккио не встречаются.
Герои книги
Экранизации
Интересные факты
Примечания
Ссылки
Повесть-сказка Алексея Николаевича Толстого «Золотой ключик, или Приключения Буратино»
Весёлые человечки 
Искусственный разум (2001) • Пиноккио (2002) • Пиноккио 3000 (2004)
