Что такое аннотация
Аннотация (от лат. annotatio — замечание, пометка) — это краткая характеристика книги и ее содержания. Она влияет на решение купить книгу или нет. Поэтому так часто в таком тексте вы найдете не только описание произведения, но и высказывания о ней авторитетных критиков или медийных личностей. Разбираем, что представляет из себя книжная аннотация и как ее правильно писать, чтобы у читателя не осталось никаких сомнений.
Объем, ГОСТ и расположение
ГОСТ предписывает объем 500 знаков или 9 машинописных строк. Иногда этот объем можно немного увеличить или сократить. Главное, чтобы текст выполнял свою основную функцию и выглядела эстетично.
Аннотация дублируется на обороте титульного листа и четвертой обложке.
Cинопсис и blurb
Не путайте аннотацию с синопсисом и блербом.
В английском языке есть слово blurb — реклама, заметка. Это хвалебная фраза, которую часто можно увидеть на обложке бестселлера: «Поистине захватывающе. Не оторваться. The New York Times». Также этим словом часто называют и то, что мы считаем аннотацией. В Штатах первый «блёрб» появился в сборнике «Листья травы» поэта Уолта Уитмена. После первого издания в 1855 году Ральф Уолдо Эмерсон отправил автору письмо с поздравлениями, в котором была такая строка: «I greet you at the beginning of a great career» (Приветствую вас в начале большой карьеры). Ее поместили на корешок второго издания.
Фраза «Завораживающая сага о “внутреннем мире” Китая XIX века» на обложке ниже — именно блерб (Источник изображения: labirint.ru).
Если вы придете со своей рукописью в издательство, скорее всего, вас попросят написать сжатый пересказ — синопсис — краткое содержание литературного произведения, в котором описывается сюжет и основной конфликт, а также даётся представление о главных героях. Он нужен редактору, чтобы составить представление о фабуле, новизне идеи, характерах персонажей, истории в целом. В синопсисе полностью раскрывается сюжет — завязка, кульминация и развязка — со всеми важными событиями и их последствиями.
Делимся примером отрывка синопсиса (Источник: Справочник писателя avtoram.com)
Эльвира Барякина, «Женщина с большой буквы Ж»
Мардж Тенш, русская литагентша из Голливуда, обдумывает свою жизнь: ей 40 лет и ничего не сделано для бессмертия. У нее нет детей и полезных привычек, а единственный мужчина, готовый ее слушать, — это платный психоаналитик. Он советует Мардж писать мемуары, и она вспоминает советское детство и молодость, прошедшую в борьбе за мир, любовь и деньги. По биографиям Мардж и ее близких можно учить новейшую историю — от падения Берлинской стены до терракта 11 сентября.
Далее продолжается краткое изложение сюжета, чтобы издатель мог понять, о чем книга и какие основные события в ней происходят. Также присутствует описание переживаний героини и психологического конфликта, который является ключевым в книге.
Виды аннотаций
Классифицировать аннотации можно по разным признакам. Но мы рассмотрим те, которые встречаются чаще всего. По цели и содержанию их можно разделить на справочные и рекомендательные.
справочная : описывает основные особенности книги, без каких-либо критических замечаний, только факты.
Парандовский Я. Алхимия слова. Петрарка. Король жизни.
«В книгу известного современного польского прозаика лауреата Государственной премии ПНР Яна Парандовского (1895 – 1978) вошли: «Алхимия слова» (1951) – блестящий трактат о писательском искусстве, о том, как воплощаются творческие замыслы в произведениях, в нем дается анализ писательского искусства на примерах выдающихся писателей различных эпох от Эсхила до Горького; «Петрарка» (1956) – романизированная биография великого итальянского поэта Возрождения; «Король жизни» (1930) – увлекательное жизнеописание Оскара Уайльда».
рекомендательная: содержит аргументы в пользу книги, указывает на ее особенности и то, как она может быть полезна читателю.
Пример (Источник: corpus.ru)
Юрий Слезкин «Дом правительства»
«»Дом правительства» не похож ни на одну другую книгу о русской революции и советской власти. Документальное повествование Юрия Слёзкина, сопоставимое с великими литературными эпопеями, такими как «Война и мир» Толстого, «Жизнь и судьба» Гроссмана, «Архипелаг ГУЛАГ» Солженицына, рассказывает о судьбах обитателей престижного жилищного комплекса, Дома правительства, ныне известного как Дом на набережной. Несгибаемые большевики, строители нового мира, закаленные в тюрьмах и ссылках, преображаются в высокопоставленных чиновников, обрастают семьями и бытом, проходят сталинские чистки, казнят врагов народа и сами идут на казнь. Новый мир остается их детям… Из огромного массива архивных материалов, писем, дневников, интервью, дополненных редкими фотографиями, рождается уникальная сага о Доме правительства – зачарованном замке, населенном призраками ушедшей эпохи».
Как написать хорошую аннотацию
При написании аннотации прекрасно работают классические методы аргументации. Доводы могут быть рациональные (основаны на фактах и объективной оценке) и эмоциональные (воздействуют на чувства и эмоции). Если с первыми все более-менее ясно, то вторые можно рассмотреть подробнее:
уникальность: описание оригинальности идеи, новизну подхода и пр.;
авторитет: аргумент к известности имени автора, его предыдущие успешные работы и прочие достижения;
актуальность: например, если жанр книги в данный момент пользуется популярностью, то в аннотации часто указывается этот факт.
Давайте посмотрим на аннотацию бестселлера Донны Тартт «Щегол» (Источник: Corpus.ru):
«Роман, который лауреат Пулитцеровской премии Донна Тартт писала более 10 лет, — огромное эпическое полотно о силе искусства и о том, как оно — подчас совсем не так, как нам того хочется — способно перевернуть всю нашу жизнь. 13-летний Тео Декер чудом остался жив после взрыва, в котором погибла его мать. Брошенный отцом, без единой родной души на всем свете, он скитается по приемным домам и чужим семьям — от Нью-Йорка до Лас-Вегаса, — и его единственным утешением, которое, впрочем, чуть не приводит к его гибели, становится украденный им из музея шедевр голландского старого мастера».
Здесь с первых слов идет отсылка к тому, что автор — лауреат премии, то есть к ее авторитету. Далее идет очень эмоциональная фраза о силе искусства и завязка интриги (“ подчас совсем не так, как нам того хочется — способно перевернуть всю нашу жизнь” ). После нас погружают в сюжет произведения, но ровно настолько, чтобы захотелось узнать, что же дальше.
Бэт Бэкон, известный автор книг о чтении и писательстве, предлагает такую формулу аннотации художественного произведения:
Ситуация. Кратко опишите обстоятельства, в которых происходит действие.
Проблема. Расскажите о ситуации, после которой ничто не будет так, как прежде.
Надежда. Здесь говорим о том, что не все потеряно, а кризис можно преодолеть. Это может быть упоминание крутого героя или вероятности какого-то важного события.
Отсылки и референсы. Чьим поклонникам может понравится ваша книга? На одну полку с какими другими произведениями ее можно поставить? На что она похожа?
Настроение. Упомяните те эмоции, которые читатель будет испытывать при прочтении. Так вы сразу привлечете тех, кто любит такие книги, как ваша.
«Тридцатилетний Франсуа-Анри Дезерабль, некогда профессиональный хоккеист, за пять лет, прошедших с выхода его первой книги, стал известным писателем. Роман «Некий господин Пекельный» — небывалый случай — попал в списки всех главных литературных наград Франции и получил несколько престижных премий.
Молодой француз, альтер эго автора и пылкий поклонник Ромена Гари, пускается на поиски одного из персонажей романизированной автобиографии Гари «Обещание на рассвете». Некий господин Пекельный, маленький человечек с порыжевшей от табака бородкой, не дает ему покоя. Погиб ли он от рук нацистов, как почти все вильнюсские евреи, или ему удалось бежать? Да и существовал ли он на самом деле? По ходу этих поисков автор ведет читателя по следам самого Ромена Гари — из Вильнюса, где прошло его детство, через Вторую мировую к вершинам дипломатической и литературной карьеры, включая уникальную литературную мистификацию Гари-Ажар и загадочное самоубийство».
Также важно обозначить интригу, которая заставит читателя захотеть узнать, что же будет дальше. Естественно, не стоит раскрывать всю сюжетную интригу или прямым текстом описывать идею. Но сообщить место и время действия, намекнуть на некоторые события, описанные в книге, можно и даже нужно.
В качестве примера приведем аннотацию «Маленькой жизни»:
«Американская писательница Ханья Янагихара создала необычный роман, где и о страшном, и о радостном говорится без лишнего надрыва и сентиментальности. Четверо друзей — талантливый архитектор Малкольм, начинающий актер Виллем, уверенный в собственной неповторимости художник Джей-Би и гениальный юрист и математик Джуд — пытаются добиться успеха в Нью-Йорке, но оказывается, что ни карьера, ни деньги, ни слава не могут справиться с прошлым, если оно сильнее жизни. »
Хорошо может сработать и краткий отрывок. Несколько фраз из самого произведения могут быть лучше любого описания. На англоязычных изданиях «Сумерек» Стефани Майер разместили пару предложений из самой книги, которые и привлекли многих читателей:
«Три вещи прояснились окончательно.
Во-первых, Эдвард — вампир. Во-вторых, он хочет попробовать мою кровь, хотя и борется с этим желанием.
А в-третьих, я окончательно и бесповоротно в него влюбилась».
Аннотация должна быть цепляющей и говорить по сути. Самая распространенная ошибка — нагромождение ничего не значащих, пафосных эпитетов, которые не позволяют составить никакого мнения о книге. Избегайте канцеляризмов и банальных оборотов. Не обманывайте читателя, не сулите ему того, чего он не найдет в вашем тексте. Желаем успехов!
Переходите в редактор и начните писать книгу прямо сейчас или загружайте готовую рукопись, чтобы опубликовать ее в нашем каталоге!
Из каких частей состоит книга, элементы конструкции.
Каждый раз, взяв в руки новую книгу, мы открываем ее, читаем аннотацию, смотрим содержание. А что мы знаем о внутренней конструкции книги?
Из каких элементов состоит книга? Как они называются? Для чего они служат? Давайте разберемся.
Из чего состоит книга?
Внутреннее содержание книги состоит из следующих элементов:
Основной текстовый материал – это авторский текст произведения, ради которого книга, собственно, и издается.
Дополнительный текстовый материал – это различные приложения, которые содержит книга, но они не входят в авторский текст произведения (таблицы, иллюстрации, схемы и пр.).
Служебный текстовый материал (вступление, различные пояснения, примечания и комментарии) еще называют книжным аппаратом.
Основные функции книжного аппарата:
Первый лист книги называется титулом, или титульным листом. Его главная функция – познакомить читателя с основными данными о книге: автором, названием, издательством, месторасположением издательства и годом выхода книги.
Титул может быть как одинарным (один лист с двух сторон), так и двойным (два листа с двух сторон).
Первая страница двойного титула называется авантитулом. Как правило, она не содержит информации, иногда на ней размещают издательский логотип. Вторая страница называется контртитулом либо фронтисписом.
Контртитул – противоположная лицевой стороне титула страница. Она содержит некоторые выходные данные издания и используется для информативной разгрузки самой титульной страницы.
Фронтиспис – иллюстрированная страница, которая вместе с титульным листом образует лицевой разворот. Здесь обычно изображают портрет автора книги или тематическую иллюстрацию, отображающую общий смысл произведения.
Лицевая страница титула вместе контртитулом образуют лицевой разворот титульного листа. Последующие страницы титула образуют распашной разворот титульного листа.
Титул – основной и главный лист всего издания. А заглавная страница начальных внутренних книжных страниц называется шмуцтитул. Именно на лицевой стороне этой страницы отображаются название книги или название главы, или части книги, которые могут сопровождаться подзаголовками или эпиграфом.
Шмуцтитул располагается обычно на правой стороне разворота. Если книга издается со шмуцтитулами, то нужно знать о том, что текстовый материал, идущий перед шмуцтитулом, не всегда будет оканчиваться на четной странице и это может привести к неоправданно пустым местам на странице.
Последняя страница книги называется концевой. Она содержит все выходные данные книги как предвыпускные, так и выпускные. (ISBN, тираж, формат, данные издательства, данные автора и краткие сведения о книге).
Книга – источник знаний и информации, и чем больше мы знаем об этом источнике, тем интересней и красочней наша жизнь.
Из чего состоит книга? (Презентация урока)
Как устроена книга. Урок литературы 5 класс
Книга – это одно из самых значимых и великих чудес в мире. Ведь именно книга является важным источником информации: она уносит нас в далекое прошлое и раскрывает тайны будущего. С книгой и её героями мы можем путешествовать и узнавать что-то совершенно новое и непознанное, ведь книга – это дверь в увлекательный мир чтения и фантазии.
Сегодня мы будем говорить о структуре книги, и узнаем, из каких частей она состоит.
Основные элементы книги
Книга – это не только информационный носитель, она является целым произведением полиграфии. Верстка книги занимает значительное количество времени, так как в ней содержится большое количество обязательных элементов, да и само её оформление гораздо сложнее, чем устройство газет или журналов.
Обложка. Переплёт
Редко кто из нас знает из чего состоит книга. Прежде всего мы видим обложку. Это лицо книги, это то, что внешне отличает её от других печатных изданий. Нередко именно благодаря обложке читатель решает, заинтересует его книга или нет.
Переплет – это одежда книги. Обложка и переплёт (твердый переплёт) – внешнее защитное покрытие книги, предназначенное для её сохранения от внешнего воздействия – механических повреждений, сырости, изменений температуры.
Обложка бывает мягкой, сделанной из бумаги или твёрдой, тогда её называют переплётом.
В старину переплёты были деревянными, их обволакивали кожей. Богатые владельцы украшали особо ценные книги тисненным рисунком с золотом, нередко и драгоценными камнями. На некоторых из таких книг, можно было увидеть дополнительное скрепление переплёта металлическими застёжками.
На обложке пишется название книги, фамилия автора, серия, издательство, год выпуска. Оформлением обложки занимается художник, на ней часто бывают рисунки по теме книги. Обложка, как одежда у людей, бывает обманчивой: красивой, а книга при этом совершенно неинтересной, а бывает наоборот – книга может быть старенькой, но очень интересной.
Суперобложка
Некоторые книги имеют суперобложку, которая одевается поверх переплета. Слово “супер” пришло к нам из латинского языка и обозначает “сверху, над”. Суперобложка предохраняет книгу от повреждений, загрязнений, придает ей нарядный вид. Она особо красочная и может больше заинтересовать читателя.
Корешок
Корешок – место сгиба и скрепления листов в готовой книге. Корешок обеспечивает свободное перелистывание страниц книги и её прочность.
Корешок всегда на виду. Если книга стоит на полке, то всякий может его увидеть, узнать как называется книга и кто её написал.
Форзац, каптал
Раскроем книгу. Первое, на что мы обратим своё внимание, конечно, это первый лист. Форзац – лист бумаги, который одной стороной приклеивается к внутренней стороне переплётной крышки, а другой – к первому листу. Слово форзац состоит из двух немецких слов: (“фор” – перед,”зац” – набор, то есть то, что предшествует тексту). Он соединяет книжный блок с переплетной крышкой. В каждом переплетенном издании книги есть по два форзаца: передний и задний. В некоторых книгах на форзацах печатаются рисунки, относящиеся к характеру издания. Такие форзацы называются тематическими.
К корешку приклеивается полоска тесьмы, которая улучшает оформление и скрепление блока книги. Такая тесьма носит название каптал.
Фронтиспис
Перевернув свободный лист форзаца, мы видим фронтиспис, он расположен напротив титульного листа (слева) – между форзацем и титульным листом. Фронтиспис – иллюстрация, говорящая о самом главном, что есть в книге. Он не является обязательной частью книги и бывает не у всех книг. На нём может быть портрет писателя – автора этой книги, или лицо, которому книга посвящена, но также здесь может размещаться рисунок, отображающий идею произведения, или иллюстрация к главному эпизоду книги.
Титульный лист
Титульный лист – заглавный лист книги, на котором содержатся основные о книге. На титульном листе размещаются следующие сведения:
– кто написал книгу;
– с какого языка был сделан перевод текста;
– фамилию переводчика;
– жанр произведения;
– название книги ;
– кто ее оформлял;
– название издательства;
– год издательства.
А также часто указывается фамилия художника, иллюстрировавшего книгу. Для печатной книги титульный лист впервые был создан в 1476 году одной из печатных фабрик Венеции.
На обороте титульного листа размещают менее значимые сведения о книге. Это может быть краткая аннотация, предисловие и сведения об авторском праве.
Аннотация
Аннотация – это очень краткое изложение содержания книги (главной её мысли), с её характеристикой или оценкой. Из аннотации можно узнать не только о чём эта книга, но и кто её главные герои, для кого написана книга. Располагается аннотация на обратной стороне титульного листа или на самой последней странице книги. Прочитав аннотацию, вы сразу же поймёте, о чем написана книга. Это очень удобно, не так ли? Запомните, перед тем, как купить или взять книгу в библиотеке, прочтите аннотацию. Это поможет вам сделать правильный выбор.
Предисловие
Если нет аннотации, то можно посмотреть предисловие. Это статья, помещенная перед основным текстом книги. Из неё мы тоже можем узнать об авторе книги, её содержании, героях. Предисловие обычно больше и подробнее аннотации. Иногда его пишет сам автор. Тогда он рассказывает что-нибудь интересное о том, как он придумывал эту книгу, как её писал, кто ему в этом помогал. Обычно предисловие бывает не очень длинным, его можно прочитать прямо находясь у книжной полки при выборе книги.
Книжный блок, обрез
Содержание, оглавление
Содержание книги (иногда его ещё называют “оглавление”) размещается на отдельных страницах, которые вставляются обычно в конце издания, реже – в начале. Здесь перечислены все произведения или главы. После окончания основного текста могут быть помещены так же различного вида приложения: алфавитно-предметный или именной указатели, комментарии. Содержание и алфавитный указатель создают читателю удобство ориентирования внутри текста книги.
Давайте полистаем книгу. В ней вы увидите иллюстрации. Книгу с иллюстрациями читать интереснее, потому что легче представить себе то, о чём рассказывает автор. Так же каждая страница имеет свой порядковый номер. Его называют колонцифрой.
Концевой титульный лист
Последняя страница книги с её выпускными данными называется концевым титульным листом.
Домашнее задание
Ребята, мы предлагаем вам нарисовать обложку для любимой книги. Из ваших рисунков мы сделаем выставку на странице нашего сайта. Присылайте свои рисунки по адресу:
Вот и первая работа, которую нам прислал на электронную почту ученик 5-В класса Запорожской школы № 101 Насонов Артём. Его рисунок называется “ Приключения Леопольда “
Детский мир
Дорогой друг! Ты наверняка очень любишь читать и конечно всегда радуешься, открывая новую книгу, только что принесенную из библиотеки или книжного магазина. И ты при этом может быть задумывался из чего же состоит книга? Раскрыв переплет, любуешься узором форзаца, разглядываешь, портрет автора на фронтисписе, пробегаешь взглядом колонтитулы, прежде чем приступить к внимательному чтению.… Но я вижу по твоему удивленному взгляду, что эти слова тебе незнакомы. Тогда скорее пойдем за мной, я расскажу и покажу тебе, из каких частей состоит книга! А если хочешь узнать, какой путь она проходит, прежде чем попасть к тебе в руки перейди на эту страничку.
Как «устроена» и из чего состоит книга?
Переплет
То, с чего начинается знакомство с книгой, — прочная, обычно твердая покрышка (из картона, бумаги и пр.), в которую вставляются листы книги. Более простая оболочка из бумаги или тонкого картона называется обложкой. На лицевой стороне печатается название издания, фамилия автора, размещается рисунок.
Корешок
Край книжного блока, скрепляющий все элементы книги (тетради книжного блока, каптал, ляссе и пр.)
Книжный блок
Состоит из тетрадей, скрепленный между собой в корешке и обрезанных с трех сторон.
Форзац
Двойной лист бумаги, который соединяет книжный блок и переплетенную крышку. Может быть чистым, а может содержать рисунок, передающий атмосферу произведения, — обычно предмет, пейзаж или орнамент (узор).
Авантитул
Нечетная страница, предшествующая титульному листу. Обычно это первая или одна из первых страниц в книге.
Фронтиспис
Страница с изображением (например, портретом автора), находится между форзацем и титульным листом.
Колонтитул
Полоса наверху страницы, на которой повторяется название главы, раздела, всей книги или фамилии автора.
Шмуцтитул
Если книга состоит из нескольких разделов, то перед каждым из них может быть расположен отдельный лист с названием этой части. Это и есть шмуцтитул.
Колонцифра
Порядковый номер страницы.
Титульный лист
Начальный лист книги, на котором размещены основные выходные данные: название, автор, издательство и т.д., обычно более подробно, чем на обложке.
Нахзац
То же, что форзац, только в конце книги. Скрепляет книжный блок с задней сторонкой переплетенной крышки. Обычно не отличается от форзаца.
Каптал
Тесьма с утолщенным цветным краем, которую приклеивают к верхним и нижним краям корешка книжного блока.
Ляссе
Ленточка-закладка, прикрепленная к верхней части корешка.
Концевой титульный лист
Последняя страница издания с выпускными данными.
Иллюстрация
Изображение, соответствующее содержанию литературного произведения. Иллюстрации могут быть художественно-образными и научно-познавательными.
Мы перечислили все части из которых состоит книга, а теперь давай разберемся с иллюстрациями, делающими книгу гораздо интереснее и красочнее.
Виды книжных иллюстраций
Фронтиспис
Иллюстрация ко всему литературному произведению, расположенная напротив титула, на левой стороне книги. Раскрывает идею книги. На фронтисписе может быть изображен портрет главного героя или самого автора.
Заставка
Небольшой рисунок в начале раздела книги, обычно наверху страницы. Заставка может содержать название этого раздела.
Полуполосная
Иллюстрация располагается на половине страницы.
Полосная
Иллюстрация занимает всю страницу.
Буквица
Крупная, отличная от других первая буква главы, раздела, книги.
