Субтитры, Кораблик (мультфильм)
Korablik.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
[поют] «Мы весёлые друзья, Мы друзья, мы друзья!
И поссорить нас нельзя, Нас нельзя, да!»
— [квакает] Кто вы такие?
— А я Цып-цып-цыплёнок.
[поют] «Мы весёлые друзья, Мы друзья, мы друзья!
И поссорить нас нельзя, Нас нельзя, да!»
— Давай дружить с нами! Идём гулять!
— Давайте лучше купаться!
— Мы не умеем плавать.
[смеется под музыку песни друзей] Ква-ха-ха! Ква-ха-ха!
— Нет! Мы не трусишки!
[поют] «А мы всё-таки плывём, Мы плывём, мы плывём,
Нашу песенку поём, Мы поём, да!»
[поет] «Лягушачьим стилем брасс, Стилем брасс, стилем брасс
Я плыву быстрее вас, В десять раз, да!»
— [испуганно] Ква! Вернитесь назад!
— Цыплёнок за бортом!
— Мы спасены, а Цы-цы-цыплёнок по-по-погиб!
— Перестань! Цыплёнок тоже мог спастись!
— Я найду Цыплёнка! Только не мешайте мне!
— Эй, Червячок! Ты ещё жив там?
— Но это не Червячок!
— Это я была Червячком, а теперь я Бабочка!
[поет] «Вот теперь я полечу, Полечу, полечу
И Цыплёнка разыщу, Разыщу, да!»
— Эй! [квакает] Эй! Помоги мне!
— Не пищи! Ква! Я отвезу тебя домой! Ква!
Я к друзьям своим хочу, Я хочу, да!»
— Наконец-то я нашла тебя!
— Э! Как долго! Я не могу больше ждать!
[звучит веселая музыка песни]
[поют] «Нашу дружбу не разбить, Не разбить, не разбить!
И водой нас не разлить, Не разлить, да!»
— Молодец, Цыплёнок! Ты герой!
А этот пучеглазый говорил, что ты плавать не умеешь!
— Он во всём виноват! Подговорил нас плавать!
— Что вы! Он спас меня!
— Мы обидели Лягушонка.
— Есть поднять паруса!
Полундра! Щука с левого борта!
[веселая музыка песни]
[поют] «На земле и на воде, На воде, на воде
Мы веселые друзья и поссорить нас нельзя
Текст песни «Песенка друзей», всем нам известна по этой строчки «Тра-та-та, тра-та-та мы везем с собой кота» веселая песенка которая звучала в короткометражном фильме «Весёлые путешественники». Музыка Михаилом Старокадомским, слова Сергея Михалкова.
Мы едем, едем, едем
В далёкие края,
Хорошие соседи,
Счастливые друзья.
Нам весело живётся,
Мы песенку поём,
А в песенке поётся
О том, как мы живём.
Тра-та-та, тра-та-та,
Мы везём с собой кота,
Чижика, собаку,
Петьку-забияку,
Обезьяну, попугая —
Вот компания какая!
Вот компания какая!
Когда живётся дружно,
Что может лучше быть!
И ссориться не нужно,
И можно всех любить.
А если нас увидит,
Иль встретит кто-нибудь,
Друзей он не обидит,
Он скажет: «В добрый путь!»
Тра-та-та, тра-та-та,
Мы везём с собой кота,
Чижика, собаку,
Петьку-забияку,
Обезьяну, попугая —
Вот компания какая!
Вот компания какая!
Мы ехали, мы пели
И с песенкой смешной
Все вместе, как сумели,
Приехали домой.
Нам солнышко светило,
Нас ветер обвевал;
В пути не скучно было,
И каждый напевал:
— Тра-та-та, тра-та-та,
Мы везём с собой кота,
Чижика, собаку,
Петьку-забияку,
Обезьяну, попугая —
Вот компания какая!
Вот компания какая!
Читать ещё много интересного
Почему идет дождьА вы задумывались почему идет дождь? Откуда берется дождь? Что же такое дождь?
Почему появляются синякиЧто такое синяк? Синяки – это явление, знакомое всем с детства. Но как он появляется?
Почему вода святаяЧто значит святая вода? Почему воду называют святой? Две точки зрения: религия и наука.
Где и как растут бананыСегодня мы узнаем где и как растут бананы. Думаете, что бананы растут на пальме?
Сколько лететь до МарсаА вы задумывались почему идет дождь? Откуда берется дождь? Что же такое дождь?
Как заставить ребенка читатьЧтение – очень важный этап в жизни ребенка. Как вы учили малыша держать ложку, ходить на горшок
Почему снятся сныПочему снятся сны – это тайна, окутанная множеством предположений. Давайте узнаем что говорит наука..
Зачем кошке усыДля чего нужны усы кошке – не только дети, но и взрослые задаются таким вопросом
Copyright © Сказки для детей поговорки загадки шарады
Контакты
