Нельзя просто так взять и перестать
Откуда взялся мем «Нельзя просто так взять и …»? Рассказывает режиссер «Властелина колец»
В YouTube-шоу Reunited Apart создатели и актерский состав трилогии «Властелин колец» рассказали о процессе съемок и о том, как появился мем «Нельзя просто так взять» с персонажем Боромиром в исполнении актера Шона Бина
На это Боромир отвечает: «Нельзя просто так взять и войти в Мордор. Его черные врата охраняют не только орки. Там обитает зло, не знающее сна. Постоянно бдит Великое Око. Там прожженая, обугленная, пыльная пустошь. Там воздух — ядовитый смрад. Этого не перенесут и десять тысяч мужей. Это безумие».
После этого фразу «Нельзя просто так взять и…» стали использовать как мем, добавляя разные окончания.
Режиссер фильма Питер Джексон рассказал, что на самом деле речь Шона Бина написали в ночь перед съемами. Поэтому актер просто не успел выучить свой текст.
«Всю речь, которую Шон должен был произнести, написали за ночь до съемок. Мы показали ее Шону только на следующее утро — и он сделал очень умную вещь. Он распечатал текст и приклеил ее к коленке. Если внимательно посмотреть эту сцену теперь, вы заметите каждый раз, когда Шон смотрит в сценарий», — рассказал во время шоу режиссер фильма Питер Джексон.
В выпуске поучаствовали актеры Элайджа Вуд (Фродо), Орландо Блум (Леголас), Шон Эстин (Сэмуайз Гэмджи), Билли Бойд (Перегрин Тук), Доминик Монаган (Мериадок Брендибак), Вигго Мортенсен (Арагорн), Джон Рис-Дэвис (Гимли), Лив Тайлер (Арвен), Хьюго Уивинг (Элронд), Миранда Отто (Эовин), Энди Серкис (Голлум), Шон Бин (Боромир), Карл Урбан (Эомер), композитор Говард Шор и режиссер Тайка Вайтити.
Читайте также:
Нельзя просто так взять и…
Нельзя просто так взять и… (One does not simply walk into Mordor) – мем с Боромиром из “Властелина колец”, который говорит: “Нельзя просто так взять и…”.
Происхождение
Кстати, в этом эпизоде Боромир делает еще один жест, известный как Фэйспалм.
Фраза стала мемом 16 января 2004 года – на форуме Somethingawful. На его основе стали появляться новые «one does not simply X into Mordor». А вот как выглядела первая картинка с этим мемом:
Со временем отсылка к трилогии стала теряться. К 2012 году мем обрел постоянную форму: кадр с Боромиром и двумя фразами: 1) Нельзя просто так взять… 2) Любое другое подходящее по смыслу окончание.
Значение
Теперь фраза “Нельзя просто так взять и…” часто используется как отсылка на то, что человек вместо того, чтобы нормально что-то сделать, намеренно или нет, устраивает некий фейл.
Кроме того, мем используется в случаях, когда, по замыслу автора, действительно нельзя сделать что-то просто так. То есть это действие кажется невыполнимым. Обычно это говорится по отношению к некоторым стереотипам и привычкам людей. Например, нельзя просто так взять и не выпить в пятницу. Все знают, что можно. Но в сочетании с мемом фраза становится вирусной и находит поддержку у многих пользователей.
Галерея
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Что за мем «нельзя просто так взять и. »?
Мем «нельзя просто так взять и…» или, как его еще называют, «Боромир-мем» появился из известной трилогии «Властелин колец». В первой части Джексона (или второго тома Толкиена) один из главных героев Боромир произносит следующую реплику:
— Кольцо не уничтожить, Гимли, сын Глоина, — никаким из способов, коими владеем мы. Кольцо было сотворено в пламени Вершины Рока. Только там его возможно уничтожить. Нужно пронести кольцо в самую глубь Мордора и бросить в огненную бездну, отколь оно произошло. Это должен сделать один из вас.
«Мордор» — это «Черная сторона», куда отправились Фродо, получивший то самое Кольцо Всевластия в наследство от своего отца, и его слуга Сэм. Мордор имеет невероятные горные хребты, которые окружают его с севера, запада и юга, защищая тем самым от внезапных атак. Туда очень сложно попасть кому-либо из сил добра.
В оригинале фраза звучала следующим образом: «One does not simply. into Mordor», что переводится как: «Просто так в Мордор не попадешь» или «Нельзя просто так взять и зайти в Мордор».
Мем был впервые замечен еще в 2004 году на форуме Something Awful, как утверждает сайт Know Your Meme. Предполагается, что это первый мем с Боромиром.
В дальнейшем интернет-пользователи начали менять концовку фразы, а иногда пририсовывали вместо Боромира другого персонажа, оставляя при этом основной шаблон мема, чтобы его суть не терялась.
Нельзя просто так взять и.
| « | В Мордор нельзя просто войти. Его чёрные врата охраняют не только орки. Там обитает зло, не знающее сна. Постоянно бдит Великое Око. Там прожженая, обугленная, пыльная пустошь. Там воздух — ядовитый смрад. Этого не перенесут и десять тысяч мужей. Это безумие. | » |
| — Боромир | ||
Сюжет — штука сложная. Некоторые вещи в нём не делают просто так, легко и очевидно. Нельзя просто так вломиться на базу к главгаду — это самоубийство. Нельзя просто так нарушать законы и правила и тем более признаваться в этом, надеясь, что твои благие намерения оценят. Нельзя просто так сразу отправлять на дело новый супернавороченный неизвестной стабильности прототип. Наконец, нельзя просто так взять, подойти к тёмному властелину и перевоспитать лекцией о дружбомагии, или наоборот прибить его и надеяться, что только от этого всё исправится. Так что если кто-то пытается сотворить одну из подобных глупостей, единственный нормальный человек в его окружении наверняка попытается отговорить и придумать какой-нибудь хитрый план. Однако, трагическая импульсивность и правило драмы всё равно делают чёрное дело, и тогда приходится пускаться в импровизацию чтобы спасти свой план и того идиота, который решил всё испортить.
С другой стороны, те самые единственные нормальные люди и особенно умники порой любят планы настолько, что самое обычное дело превращают в спецоперацию (и ещё неясно, успешную ли). И иногда действительно можно обойтись без особых приготовлений, а просто пойти и сделать. И вдобавок есть вариант в ироническом ключе, указывающий на невозможность удержаться от какого-либо действия. Например, нельзя просто набить морду молча. Нередко пересекается с «А что, так можно было?!» — если среди самих персонажей об отсутствии необходимости мудрить никто не догадался.
Актёрский состав «Властелина колец» собрался в Zoom. Там рассказали предысторию мема «Нельзя просто так взять» Статьи редакции
Когда снимали самую «мемную» сцену франшизы, Шон Бин читал сценарий с коленки.
Создатели и актёрский состав «Властелина колец» провели Zoom-реюнион в выпуске YouTube-шоу «Reunited Apart». Режиссёр франшизы Питер Джексон рассказал, как снимали сцену, благодаря которой появился мема «Нельзя просто так взять».
Фразу «Нельзя просто так взять и войти в Мордор» стали использовать ещё в 2004 году, а к 2012 году устоялся формат, когда к выражению «Нельзя просто так взять и» добавляли любые подходящие по смыслу окончания.
Всю речь, которую Шон должен был прочитать на собрании Элронда, написали за ночь до съёмок. Шон впервые увидел её на следующее утро. И сделал очень умную вещь — распечатал речь и приклеил её к коленке. Если вы внимательно посмотрите эту сцену сейчас, то заметите каждый раз, когда Шон смотрит в сценарий.
Во время реюниона актёры поделились и другими фактами о съёмках франшизы. Например, Иэн Маккеллен (Гендальф) рассказал, что его первой сценой во время съёмок была встреча с Фродо в первой части «Братство Кольца», а второй оказалось прощание Гендальфа в третьей части «Возвращении короля». «Мне надо было встретиться с хоббитами прежде, чем прощаться с ними. Но я их до этого никогда не видел», — отметил Маккеллен.
В 50-минутном реюнионе также приняли участие Элайджа Вуд (Фродо), Шон Эстин (Сэмуайз Гэмджи), Билли Бойд (Перегрин Тук), Орландо Блум (Леголас), Доминик Монаган (Мериадок Брендибак), Вигго Мортенсен (Арагорн), Джон Рис-Дэвис (Гимли), Лив Тайлер (Арвен), Хьюго Уивинг (Элронд), Миранда Отто (Эовин), Энди Серкис (Голлум), Шон Бин (Боромир), Карл Урбан (Эомер) и композитор Говард Шор.
