Ты спеши, ты спеши ко мне,
Если я вдали, если трудно мне,
Если я – словно в страшном сне,
Если тень беды в моём окне.
Ты спеши, когда обидят вдруг,
Ты спеши, когда мне нужен друг.
Ты спеши, когда грущу в тиши,
Ты спеши, ты спеши!
Ты спеши, когда грущу в тиши,
Ты спеши, ты спеши!
Не спеши, не спеши, когда
Мы с тобой вдвоём и вдали беда.
Скажут «да» листья и вода,
Звёзды и огни, и поезда.
Не спеши, когда глаза в глаза,
Не спеши, когда спешить нельзя.
Не спеши, когда весь мир в тиши.
Не спеши, не спеши!
Не спеши, когда весь мир в тиши.
Не спеши, не спеши!
Не спеши…
«МГНОВЕНЬЯ И ГОДА»
К 100-ЛЕТИЮ АРНО БАБАДЖАНЯНА.
«XX век оказался благодатным временем для появления выдающейся плеяды композиторов, чье мастерство в далеко не простом песенном жанре имело не только колоссальный успех у слушателей, но и стратегически важную миссию – определить эпоху, запечатлеть время. Не прошло и столетия, как на дворе уже кардинальные перемены: уходит в прошлое понятие «кумир», новые песни сиюминутны и уже абсолютно другие. Сегодняшняя аудитория наследия советского периода – люди среднего и старшего поколений. К сожалению, «Надежду», «Ноктюрн» или «Старинные часы» молодежь теперь не распевает. Разумеется, за редким бесценным исключением.
Пусть прозвучит абсурдно, но те условно старые песни отчасти и «виновны» в мракобесии, творящемся на современной эстраде, ведь их потенциал и источник мысли почти невозможно исчерпать. Да, для кого-то они служат милой сердцу памятью о прошлом, а следующие поколения открывают их для себя впервые. Так, отчасти исключается острая потребность в конгениальном новом. Удивительно, что композиторов, работавших с песней, было невероятно много: Марк Фрадкин, Микаэл Таривердиев, Александра Пахмутова, Раймонд Паулс… И каждый из них смог найти свой путь, каждый обладал индивидуальным и узнаваемым почерком.
Арно Бабаджанян, чей столетний юбилей мы отмечаем, пожалуй, в ряду классиков советской песни стоит особняком. Благодаря множеству деталей, в том числе и главному источнику его мелодизма – армянскому фольклору. Но не только. Сам композитор не раз справедливо подчеркивал в интервью, что музыка – всегда отражение внутреннего мира, личности ее автора.
«Меня всегда трогало и трогает, как трепетно Арно Бабаджанян любит свой край, свой народ, свой родной язык, музыку своего народа, – вспоминает Родион Щедрин. – В этой пламенной и одновременно нежной любви я вижу истоки его творчества. Никогда не забуду, как Арно знакомил меня с Арменией – с такой проникновенной любовью к своей родине, что от волнения дух захватывало».
Секреты гения всегда просты. Кстати, можно ли Бабаджаняна назвать гением? Пусть ответ на такой этический вопрос каждый найдет сам для себя, но точно понятно одно: и человеческая, и творческая судьба была к Арно Арутюновичу благосклонна.
Композиторской удаче в песенном жанре, как правило, сопутствуют два героя – поэт и исполнитель. Роберт Рождественский, Евгений Евтушенко, Андрей Вознесенский: имена классиков, в «дуэте» с которыми сочинял композитор, говорят сами за себя. Сперва кажется, что у Бабаджаняна срабатывал метод Даргомыжского: «Хочу, чтобы звук прямо выражал слово», но зачастую дела обстояли иначе. Как вспоминают современники, нередко первой рождалась мелодия, и поэтам удивительным образом удавалось сделать ее максимально выразительной.
Как вспоминал об истории создания одной из песен сын Арно Бабаджаняна Араик, в начале шестидесятых к его отцу в гости приехал поэт Евтушенко. Бабаджанян сыграл ему мелодию и, заключив пари на бутылку коньяка, предложил тут же написать на нее слова. Тем же вечером текст был полностью готов.
Почему-то интуитивно чувствуется, что вовсе не поэты, бесспорно играя главную смысловую роль в песне, определяли успех Бабаджаняна. Посмотрим с позиции сегодняшнего дня? Все же определяющим «секретом» творческой удачи Арно Бабаджаняна стали не соавторы, а один единственный исполнитель – Муслим Магомаев.
Конечно, Арно Арутюнович писал для многих выдающихся артистов эстрады – для Льва Лещенко, Анны Герман, Вадима Мулермана: для всех по-разному, потому как имел редкий дар «считывать» и воплощать их индивидуальности. Как раз-таки Магомаев и был тем певцом, кто на все сто процентов совпадал с мироощущением Бабаджаняна. Их общий «культурный код» давал невероятные плоды, превращая ряд хитов («Королева красоты», «Благодарю тебя», «Свадьба», «Лучший город земли») в отдельный музыкальный стиль. Отсюда возникал и столь широкий спектр жанров, от баллады и ноктюрна до фокстрота. Каждый из них по-своему раскрывал многогранный темперамент певца.
Магомаев высказывался в песнях Бабаджаняна полноценно и окончательно, иногда и вовсе закрывая в них за собой «дверь». Давайте оглянемся вокруг, кто сейчас перепевает «Ноктюрн» или «Чертово колесо»? Обычно это молодые вокалисты, желающие звучать «с претензией», показать голос и его возможности. В результате та самая гениальность в песне почему-то резко скрадывается. Удивительно, но так было и с профессиональными артистами!
Например, песню «Не спеши» на стихи Евгения Евтушенко годом позже после Магомаева спела замечательная певица Майя Кристалинская. Избранный эпитет для нее даже слишком мелок, она помимо уникального тембра голоса обладала редчайшим даром – спеть с такой энергетикой и степенью продуманности, что смысл песни открывался с первого же прослушивания. Но только лишь с «Не спеши» почему-то не получилось. В сравнении с интерпретацией Магомаева песня обеднела.
То, что встреча с Магомаевым была знаковой для Бабаджаняна, доказывают и позже появившиеся версии их хитов в исполнении Иосифа Кобзона. Он перепел практически все песни, оставаясь в собственном амплуа – прекрасном, но находящемся в диапазоне между хитами «А у нас во дворе» и «Вновь продолжается бой». Кстати, написанная Бабаджаняном специально для Кобзона песня «Письмо» абсолютно не «магомаевская», решенная совершенно иначе, сейчас практически забыта. Или другой пример: песни «Верни мне музыку» и «Твои следы» первой спела София Ротару, но многомиллионная советская страна по-настоящему полюбила их только после того, как свои версии выпустил Магомаев.
Раскрыть следующий секрет, в чем же заключался потенциал Бабаджаняна для создания таких хитов, будет уже гораздо проще. Несомненный природный дар, интеллигентность и национальное самосознание, переданные с воспитанием родителями, множились на мастерство, полученное в Московской консерватории. Его великий педагог Константин Игумнов говорил: «Студент моего класса Арно Бабаджанян – исключительно талантливая музыкальная индивидуальность. В высшей степени благополучное строение рук обещает ему быстро достичь вершин фортепианной техники. Необходимо отметить также исключительный исполнительский темперамент. Ему с уверенностью можно предсказать блестящее артистическое будущее».
Испытывая преданную любовь к академическому искусству, в начале композиторского пути Арно Арутюнович сочинял прежде всего инструментальную музыку – фортепианные произведения, камерно-инструментальные опусы. Сам же их и исполнял. Есть даже одна «легенда» на этот счет. Однажды Бабаджанян не успел выучить одно из сочинений Скрябина для экзамена в консерватории и «завуалировал» под него собственную пьесу. Говорят, от оригинала отличить было невозможно, и комиссия с увлечением обсуждала «скрябинский» опус.
Фортепианное трио, скрипичный концерт, «Полифоническая соната», оркестровая «Поэма-рапсодия», несколько балетов – у Арно Бабаджаняна немало так называемой «серьезной» музыки. Можно было бы сказать, что в этой стезе он развивал традицию своего кумира Сергея Рахманинова, но лукавить грешно. Вполне осознанные намерения ее развить приводили к уклону в киномузыку (которой у композитора тоже много) и джаз.
В начале 1980-х на Центральном телевидении снималась такая программа «Музыканты о музыке», в одной из них гостем Веры Горностаевой был Арно Бабаджанян: в ней он представлен наиболее цельно, и именно там ощущается, что выбранный им основной путь – самый правильный.
Думается, Арно Арутюнович был счастливым человеком, потому что знал цену своей музыке, понимал собственные возможности и, ни о чем не жалея и никому не завидуя, дорожил редчайшим даром создавать великие песни, которые еще долго будут помогать людям жить».
LiveInternetLiveInternet
—Рубрики
—Музыка
—Поиск по дневнику
—Подписка по e-mail
—Статистика
Лирическая песня «Не спеши» в исполнении многих известных исполнителей (видео. текст)
Мне кажется,что песню А.Бабаджаняна и Е.Евтушенко «Не спеши» люди будут любить всегда. ну а я с детства обожаю эту песню.
Ты спеши, ты спеши ко мне,
Если я вдали, если трудно мне,
Если я словно в страшном сне,
Если тень беды в моём окне.
Ты спеши, когда обидят вдруг,
Ты спеши, когда мне нужен друг,
Ты спеши, когда грущу в тиши,
Ты спеши.
Ты спеши, когда грущу в тиши,
Ты спеши.
Не спеши, не спеши, когда
Мы с тобой вдвоём и вдали беда,
Скажут «да» листья и вода,
Звёзды, и огни, и поезда.
Не спеши, когда глаза в глаза.
Не спеши, когда спешить нельзя.
Не спеши, когда весь мир в тиши.
Не спеши.
Не спеши, когда весь мир в тиши.
Не спеши.
Майя Кристалинская замечательно исполнила эту песню.
От исполнения Анны Герман щемит сердце.
Исполнение этой песни Д.Хворостовским никого не может оставить равнодушным.
Молодые исполнители тоже обращаются к этой песни. и вот как эту песню исполняет И.Дубцова.
И Ф.Аскеров исполнив эту песню в проекте «Голос» покорил сердца многих и многих.
Алсу тоже спела эту песню.
В заключение еще несколько вариантов этой замечательной песни.
НЕ СПЕШИ Муз. А.Бабаджаняна Сл. Е. Евтушенко Поёт А.Якунин
Ты спеши, ты спеши ко мне,
Если я вдали, если трудно мне.
Если я словно в страшном сне,
Если тень беды в моем окне.
Ты спеши, когда обидят вдруг,
Ты спеши, когда мне нужен друг.
Ты спеши, когда грущу в тиши,
Ты спеши, ты спеши.
Ты спеши, когда грущу в тиши,
Ты спеши, ты спеши.
Не спеши, не спеши, когда
Мы с тобой вдвоем и вдали беда.
Скажут «да» листья и вода,
Звезды и огни, и поезда.
Не спеши, когда глаза в глаза,
Не спеши, когда спешить нельзя,
Не спеши, когда весь мир в тиши,
Не спеши, не спеши!
Не спеши, когда весь мир в тиши,
Не спеши, не спеши!
Рейтинг работы: 80
Количество отзывов: 11
Количество сообщений: 11
Количество просмотров: 1272
Добавили MP3 в избранное: 1
Добавили в избранное: 1
© 21.12.2012г. Александр Якунин-Сугробов
Свидетельство о публикации: izba-2012-699165
Люция Цереня 22.11.2020 22:35:35
Отзыв: положительный
Саша!
Спасибо, Люция, за великолепный отзыв о моём исполнении песни! Благодарю за цветы! С теплом и нежностью, Саша.
Спасибо, брат, за высокую оценку! С теплом, Саша.
Ольга Удачная 29.04.2013 15:56:19
Отзыв: положительный
Саша! Замечательное исполнение. БРАВО. Это одна из моих любимых песен.
Она-напоминание о нашей юности.Мне показалось, что эти слова ты прочувствовал своим
сердцем, и поэтому спел так, словно сам написал эти стихи!
Желаю счастья, здоровья, удачи и любви!Ольга
Приглашаю в гости
https://www.chitalnya.ru/work/781174/
Благодарю, Оленька. за БРАВО и прекрасный букет цветов! Я пою всегда с душой, другого не приемлю. Это моя жизнь и любовь к музыке помогают мне. Спасибо за пожелания! В гости зайду. С теплом, Саша.
Виктор Воронцовъ 31.12.2012 22:32:01
Отзыв: положительный
Наверное эта песня просто позабылась,
осталась в прошлом.
Спасибо, Витя, за отзыв о моём исполнении песни нашей юности! С уважением, Саша.
MakHelen 22.12.2012 14:06:49
Отзыв: положительный
Саша,я впервые слышу эту замечательную песню.
СПАСИБО БОЛЬШОЕ. Очень понравилась!
Благодарю, Леночка, за добрый отзыв и шикарный букет! С нежностью и теплом, Саша.
Надежда Кутуева 22.12.2012 12:38:32
Отзыв: положительный
Красивые, по-философски мудрые стихи, полные доброты,
и прекрасное исполнение, Саша!
Мне показалось, что эти слова ты прочувствовал своим
сердцем, и поэтому спел так, словно сам написал эти стихи!
Поздравляю тебя и твою маму с наступающим Новым годом!
Желаю счастья, здоровья, удачи и любви!
Спасибо,Наденька,за чудесный отзыв о моём исполнении песни! Эта песня очень близка мне. Благодарим за поздравление! С наступающим Новым Годом! Счастья, здоровья и любви. С теплом души, Н.Г. и Саша.
Спасибо, Таня, за добрый отзыв о моём исполнении песни! С уважением, Саша.
Я спешу и не спешу.
Спасибо, Сашенька! Обнимаю с теплом, Саша.
Басов Владимир 21.12.2012 22:36:12
Отзыв: положительный
Саша! Замечательное исполнение! БРАВО! И это тоже, моя любимая песня! Интересно, что я
видел очень близко, авторов этой песни. И ещё, Муслима Магомаева, первого исполнителя этой
песни, тоже видел очень близко. Ну, а второго исполнителя, Алексадра Якунина-Сугробова,
часто вижу очень близко, то на катке, то в парке, т. к. он мой друг! Вот какая история
у меня, с этой песней.
С теплом, Владимир
Спасибо,дорогой друг, за тёплый рассказ о твоей встречи с создателями этой прекрасной песни! Я много раз встречался на концертах с ними, когда работал солистом на ЦТ и ВР СССР.Благодарю за чудесный отзыв о моём исполнении песни и «БРАВО»! С теплом и уважением, Саша.
Татьяна Савинская 21.12.2012 21:37:56
Отзыв: положительный
Чудесное исполнение прекрасной, очень душевной песни! Спасибо, Сашенька!
Думаю, ты выбираешь песни для исполнения по особым признакам. Но лишь те, которые трогают твою Душу. Ты в миноре, и песня говорит об этом. Особенно 6 строка первого катрена
«Ты спеши, когда мне нужен друг.»
и 6 строка второго катрена
«Не спеши, когда спешить нельзя,»
выдают твоё душевное состояние и говорят о наболевшем. Во всяком случае, мне так показалось. Я желаю тебе добрых, верных друзей рядом и любви, которой всем в этом мире не хватает, сколько бы её нам Господь ни посылал!
Спасибо тебе за прекрасное творчество!
Обнимаю, с нежностью сердечной,
Татьяна.
Танечка, тебя интуиция не подвела. Ты услышала в интонациях голоса состояние моей души. Благодарю тебя за красивый отзыв и цветок! Пусть сбудутся твои пожелания. С теплом сердечным и нежностью, Саша.
Не спеши – Чайф
«Не спеши» – песня группы «Чайф» из альбома «Дети Гор». Композиция, которую изначально не планировали включать в репертуар коллектива, в итоге стала одной из его визитных карточек. Произведение входит в ТОП-100 лучших песен, составленных слушателями «Нашего радио».
Чайф – Не спеши – клип
На песню «Не спеши» был снят, наверное, самый известный клип «Чайф». Идея экранизации произведения принадлежит директору коллектива Дмитрию Гройсману. Сами музыканты не очень понимали, каким должен быть видеоряд под такую песню, к тому же, не отражающую дух творчества коллектива. В итоге, в кадре музыканты сидят на скамье и просто поют. И это решение оказалось самым верным.
Снял клип «Не спеши» режиссёр Борис Деденев, сотрудничавший также и с другими российскими рок-группами. В частности, он снял клипы «ДДТ» к песням «Чёрный пёс Петербург», «Что такое осень», «Белая река» и другим. Также он сотрудничал с Вячеславом Бутусовым, группами «Король и Шут» и «Аквариум».
Интересные факты о песне
Прообразом песни группы «Чайф» «Не спеши» послужила «Песенка фронтового шофёра», известная благодаря строчкам «помирать нам рановато – есть у нас ещё дома дела». Шахрин вспоминал, что это произведение любили его родители, что не могло не отразиться и в его сознании. В какой-то момент рок-музыкант захотел развить тему и сочинить собственную песню.
Считая композицию личной и не подходящей для репертуара «Чайф», Владимир не показывал её коллегам. Однако, во время работы над пластинкой «Дети Гор» вдруг выяснилось, что для завершения трек-листа как раз одной композиции и не хватает. Тогда Шахрин и показал её коллегам, не будучи уверенным в том, что произведение придётся им по душе.
На удивление, песня понравилась всем. На коллективном собрании было принято решение включить «Не спеши» в новый альбом. К записи композиции привлекли Рушана Аюпова, сыгравшего на баяне. Его партии во многом и сделали это произведение, без исполнения которого сегодня не обходится ни один концерт «Чайф».
Как и «Ой-йо», песня «Не спеши» стала народной. Владимир Шахрин рассказывал, что слышал, как произведение исполняли российские солдаты в Чечне, как десантники использовали песню в качестве строевой, не говоря уже об исполнении нетленки под гитары во дворах и на застольях. Совокупность обстоятельств и делает произведение по настоящему народным.
Чайф – Не спеши – текст
А не спеши ты нас хоронить,
А у нас ещё здесь дела,
У нас дома детей мал мала,
Да и просто хотелось пожить.
А не спеши закрыть нам глаза,
А мы и так любим все темноту,
А по щекам хлещет лоза,
Возбуждаясь на наготу.
А не спеши ты нас не любить,
А не считай победы по дням,
Если нам сегодня с тобой не прожить,
То кто же завтра полюбит тебя?
К разделу: ПЕСНИ ГРУППЫ “ЧАЙФ”
Не спеши – Чайф
Композиция «Не спеши» группы «Чайф» является одной из тех суперпопулярных песен, которые становятся всенародно любимыми хитами неожиданно для их авторов. Сочинивший ее Владимир Шахрин не только не разглядел ее потенциал, но даже не собирался ее записывать. И только нехватка материала для нового диска заставила его вспомнить о ранее написанном произведении.
Об истории создания песни «Не спеши» Шахрин рассказывал неоднократно. Так, в интервью газете «Аргументы и факты» лидер группы «Чайф» поведал, что сочинил ее под влиянием «Песенки фронтового шофера», также известной как «Помирать нам рановато». Ее очень любили в их семье, поэтому она часто вертелась у него в голове. В какой-то момент он осознал, что хочет развить тему, затронутую в шлягере советской эпохи.
Когда именно Владимир написал «Не спеши», он уже не помнит, но, по его словам, сочинял он ее для себя, не собираясь вводить в репертуар группы. Но в 1992 году под руководством Сергея Галанина, выступившего в роли продюсера, они записывали в московской студии SNC Records альбом «Дети гор». Внезапно оказалось, что им недостает готовых песен.
Не особо рассчитывая на одобрение коллеги, Шахрин предложил Бегунову «Не спеши». Но оказалось, что тому – как и остальным участникам группы – она очень понравилась. Так на рок-н-ролльном и весьма жестком альбоме появилась лирическая композиция, которая впоследствии превратилась в самый известный трек с «Детей гор» и один из крупнейших хитов «Чайфа».
«Не спеши» стала одним из треков списка 100 лучших песен русского рока в двадцатом веке по версии слушателей станции «Наше радио».
Дмитрий Гройсман, менеджер «Чайфа», настоял на том, чтобы на «Не спеши» сняли клип, хотя у членов группы его идея восторга не вызывала. Оригинальную идею для клипа никто придумать не смог, поэтому спонтанно решили снять незамысловатый ролик, в котором музыканты поют, сидя на скамейке.
Надо сказать, несмотря на простоту сюжета, он пользовался огромной популярностью на различных телеканалах и во многом способствовал успеху песни «Не спеши».
Интересные факты
Текст песни «Не спеши»
А не спеши ты нас хоронить, а у нас ещё здесь дела
У нас дома детей мал мала, да и просто хотелось пожить
У нас дома детей мал мала, да и просто хотелось пожить
А не спеши закрыть нам глаза, а мы и так любим все темноту
А по щекам хлещет лоза, возбуждаясь на наготу
А по щекам хлещет лоза, возбуждаясь на наготу
А не спеши ты нас не любить, а не считай победы по дням
Если нам сегодня с тобой не прожить, то кто же завтра полюбит тебя
А если нам сегодня с тобой не прожить, то кто же завтра полюбит тебя
А не спеши ты нас хоронить, а у нас ещё здесь дела
У нас дома детей мал мала, да и просто хотелось пожить
У нас дома детей мал мала, да и просто хотелось пожить
Цитата о песне
Как-то включил вечером посмотреть новости, показывали парад в Питере. И десантники шли под эту песню. В другой раз я видел, как пели ее солдаты в Чечне, сидя в блиндаже… Вот и получается, что песня живет уже отдельно от автора.
