Почему в тюрьме нельзя говорить слово «спасибо»?
В тюрьмах всего постсоветского пространства существует свой особый «этикет» — неписанные правила, которые обязательны к соблюдению «арестантами». За нарушение любого из них можно серьезно осложнить себе жизнь в период заключения.
Правильные слова благодарности
По воровским понятиям, слово «спасибо» считается оскорбительным и недопустимым в использовании. Правильными словами благодарности считаются «от души», «душевно», «благодарствую» или «благодарю». Слово «спасибо» в тюрьме запрещено использовать как в устной речи, так и в письмах родным или записках (малявах) другим осужденным. «Правильные арестанты» — то есть знающие тюремные обычаи осужденные — могут обидеться из-за одного этого слова и причин этому несколько.
Наигранная вежливость
В местах лишения свободы крайне негативно относятся к показной вежливости. Использование слов «спасибо» и «пожалуйста» кажется заключенным рисованием, желанием лишний раз подчеркнуть свою интеллигентность и поставить себя выше основной массы заключенных.
Людей, употребляющих такие слова, в тюрьме очень быстро «ставят на место». Человека незнающего в первый раз могут просто предупредить. Если же новичок упорно будет забываться и использовать запретное «спасибо», его быстро и жестоко научать уму-разуму. Расправа может быть очень жестокой, вплоть до членовредительства.
Знак принадлежности к партийной номенклатуре или интеллигенции
Слово «спасибо» обычно выдает в человеке интеллигента. В советские времена им мог оказаться и партработник. Обе эти категории граждан в тюрьме являются скорее исключением из правил. Таких людей сразу отслеживают бывалые заключенные.
В то же время большинство осужденных являются выходцами из низших слоев общества. Они уважительно называют себя «мужиками» и испытывают классовую ненависть ко всем, кто имеет более высокое социальное положение. Особенно сидельцев возмущает, когда человек намеренно кичится этим и каждый раз подчеркивает свое интеллигентное воспитание.
Лексикон «мусоров»
Слова «спасибо» и «пожалуйста» используют в своем обычном общении надзиратели, тюремное начальство, следователи и другие служители Фемиды. Таких людей осужденные считают своими врагами и этот факт – уже достаточная причина для того, чтобы не употреблять эти слова в своей речи.
Недостойная плата за блага
В местах лишения свободы обычно благодарят за «блага», такие как табак, чай или сигареты, которые в тюрьме на вес золота, поэтому и словесная благодарность за такие ценные вещи должна выражаться соответствующим образом. Нужно сказать «благодарю», («благо дарю»).
Слово же «спасибо» имеет иное значение. Оно происходит от словосочетания «спаси бог». Такое пожелание – не самая достойная плата за столь ценные для арестантов вещи. Даже если сказать «на здоровье», осужденный может обидеться и ответить: «Тебе-то что до моего здоровья?».
Умение правильно и уважительно поблагодарить своего соседа по камере — это очень важное правило, для любого уважающего себя арестанта.
Почему в тюрьме не говорят «спасибо»
Русская тюрьма – это особый мир со своими законами, нарушить которые безнаказанно невозможно. Вся жизнь в тюрьме строго подчиняется этим правилам. Распространяются они и лексикон. Некоторые слова находятся под строгим запретом. Употребляя их, можно серьёзно испортить себе жизнь. К одному из запретных относится и слово «спасибо».
Тюрьме не принято благодарить привычным словом «спасибо». Услышав его в первый раз, неопытному «сидельцу» могут сделать замечание, но после вряд ли спустят с рук. Вместо запретного слова заключённые говорят «благодарствую», «от души» и тому подобное.
Более того, в письменной речи употреблять это слово также категорически запрещается. Если письмо было адресовано зэку, то он может серьёзно обидеться, вернее огорчиться.
Староверы
Существует версия, что запрет на слово «спасибо» в тюрьмах перешла к заключённым от староверов. Именно в среде раскольников было запрещено благодарить этим словом. Считалось, что употребляющий его человек как бы отрывает от Бога его часть. Учёные считают, что «спасибо» произошло от словосочетания «спаси Бог». Тот, кто говорит «спасибо» не договаривает одну букву, чем оскорбляет Всевышнего.
В народе ходит множество поговорок, которые подчёркивают неуместность «спасибо». Например, «Спасибо в карман не положишь», «Из спасибо шубу не сошьёшь» и тому подобное. Эти поговорки и подчёркивают неприязнь представителей простого народа к церковной реформе, даже пусть она была проведена в XVIII веке.
Вместо «спасибо» среди староверов, а потом длительное время и среди донских казаков, было принято говорить «благодарю», «благодарствую», «спаси Христос» и тому подобное. Неприязнь к слову «спасибо» сохранилась среди представителей простого народа, немало из предков которых были староверами. Поскольку многие из заключённых в русских тюрьмах не обладают благородным происхождением, неприязнь к слову пустила корни и осталась до наших дней.
«Мужики» и интеллигенция
Другая версия, объясняющая неприязнь к «спасибо» частично перекликается с первой. Большинство «сидельцев» относят себя к простому народу и называют «мужиками». Слова «спасибо», «пожалуйста» и так далее чаще всего постоянно используют люди с хорошим воспитанием и образованием. По мнению зэков, выставляя напоказ своё благородное происхождение, человек унижает их и демонстрирует своё превосходство.
Кроме того, во времена СССР, когда в народе ходила фраза «вшивый интеллигент», хорошо образованные и воспитанные люди воспринимались как классовые враги. И даже хуже – такой человек мог оказаться бывшим партийным работником. А отношение к таким было резко негативным.
В современном мире уже гораздо лучше воспринимают интеллигенцию, а вот к правоохранителям, судьям и другим представителям Фемиды – осталось резко негативное отношение. Поскольку следователи, прокуроры, тюремное начальство и так далее используют «спасибо» в своём лексиконе, это является достаточным основанием, чтобы исключить его из своей речи.
Плата за блага
Как правило, в тюрьме благодарят за «блага», к которым относятся чай и сигареты. В ответ на переданные блага будет недостаточно пожелать человеку, чтобы его спас Бог, то есть сказать «спасибо», а лучше в ответ подарить ему такое же благо – «благо дарю».
Другие исследователи тюремных порядков и лексикона утверждают, что на самом деле для сидельцев чай и сигареты относятся к общим вещам, у которых нет конкретного хозяина. Это подтверждается круговым чаепитием, а также рядом других тюремных традиций. Поэтому благодарить за презенты не стоит.
Показуха
Не стоит забывать, что в тюрьмах не любят людей, которые много рисуются либо пытаются показаться совсем не теми, кем они есть на самом деле. Частое употребление слов «спасибо», «пожалуйста», «на здоровье» и являются признаками лицемерия, а также желания вознести себя над остальной массой заключённых.
Почему в российской тюрьме нельзя говорить слово «спасибо»?
В российских тюрьмах существует свой особый «этикет» — неписанные правила, которые обязательно следует соблюдать. За нарушение любого из них можно серьезно осложнить себе пребывание за решеткой и даже перейти в низшую категорию зэков, известную под названием «петухи», или «опущенные».
Правильные слова благодарности
Многие слова из повседневной жизни приобретают другое значения в стенах этого здания. По тюремным понятиям, слово «спасибо» считается оскорбительным и нежелательным для использования. Правильно благодарить сокамерников словами «от души», «душевно», «благодарствую» или «благодарю». Слово «спасибо» нельзя использовать ни в устной речи, ни в письмах родным или записках (малявах) другим арестантам. «Правильные пацаны» — то есть знающие тюремные обычаи заключенные — могут обидеться из-за одного этого словах.
Причин, почему оно попало в разряд табу, несколько.
В тюрьме крайне негативно относятся к показной вежливости. Использование слов «спасибо» и «пожалуйста» кажется зэкам рисованием, желанием лишний раз подчеркнуть свою интеллигентность и поставить себя выше основной массы заключенных.
Знак принадлежности к партийной номенклатуре или интеллигенции.
Большинство «сидельцев» являются выходцами из низших слоев общества. Они уважительно называют себя «мужиками» и испытывают классовую ненависть ко всем, кто имеет более высокое социальное положение. Особенно зэков возмущает, если человек кичится этим и каждый раз намеренно подчеркивает свое прекрасное воспитание. (да-да, слова «спасибо» и «пожалуйста» попадают под эту категорию). Такого наглеца сокамерники быстро ставят на место.
Слова «спасибо» и «пожалуйста» используют в своем обычном общении надзиратели, тюремное начальство, следователи и другие служители Фемиды. Этих людей заключенные считают своими идейными врагами.
Недостойная плата за блага.
По факту в тюрьме обычно благодарят за «блага» наподобие табака или чая, которые считаются настоящими святынями. Словесная благодарность за такие ценные вещи должна выражаться соответствующим образом. Нужно сказать «благодарю», подарив таким образом благо в ответ дающему («благо дарю»). Слово же «спасибо» имеет другое значение. Оно происходит от словосочетания «спаси бог». Такое пожелание – не самая достойная плата за столь ценные в тюрьме вещи, как чай и сигареты.
с
Почему нужно говорить благодарю, а не спасибо
Здравствуйте! Удивительно, нас еще в школе учили говорить «спасибо». Оказывается это слово нельзя произносить в храме, тюрьме, на поминках, за баню, за лекарство. Почему не говорят «спасибо» староверы, христиане и во многих других случаях. В чем причина?
Почему нельзя произносить это слово
Когда-то «спасибо» считали волшебным словом. Произносить его учили с малых лет. Что случилось, почему оно теперь под запретом?
Просматривая старинные фильмы, мы слышим слово «благодарю», «благодарствую» или «благодарствуйте». Оказывается в слове «спасибо» заложена не совсем позитивная энергетика. Она спрятана на тонком уровне и словно отталкивает людей друг от друга.
Чтобы отношения не ухудшались, говорите — «благодарю», ну или «благодарствую». Опять знак вопроса, чем отличаются благодарственные слова, ведь оба означают все только хорошее.
Даже в толковом словаре русского языка Ушакова «спасибо» означает: «спаси Бог». Оказывается, человек просит Бога спаси меня от этого человека! То есть, на тонком уровне закрывается тот канал, который связывает этих двух людей. Вот это поворот!
Нам же сегодня кажется другое. Если вообще не произносить это благодарственное слово, вот тогда человек так обидится, что отвернется навсегда.
«Спасибо» так крепко вошло в нашу речь, что когда слышишь «благодарю» – это уже режет слух. Мы не привыкли к такому благодарению. А как понять такое поведение людей: произнеся «спасибо», в ответ мы видим улыбку или кивок головой. Значит оно несет позитивное значение!
В нашем обществе того, кто произнесет «благодарю», считают редчайшим интеллигентом, чудом пробравшимся в наш мир. Но то, что этого человека будут долго помнить, это — бесспорно.
Благо дарю — пожелание от души?
Так говорить «спасибо» или забыть? В народе бытовало мнение, что это слово надо говорить тем, с кем не хотите больше общаться или тому, кто вам навредил или сделал больно. В данном случае такая благодарность приобретает саркастический смысл.
Часто можно слышать, что люди отвечают – «не за что». Оказывается, это защита себя от возможных неприятностей со стороны того человека.
Если же произносим «благодарю», то делаем выгодно самому себе. Сказав «благо-дарю», мы желаем блага человеку. То есть, пожелав благо другому, мы начинаем верить, что все хорошее вернется и к нам.
Действительно ли такие разные значения у этих слов? Попробуйте произносить оба этих благодарения, вы увидите, что ничего в вашей жизни не изменится. Просто в душе начнут жить сомнения.
Почему в тюрьме нельзя говорить «спасибо»
В тюрьме вообще не надо говорить «спасибо». Новичка так могут проучить, что он может не выжить. Почему же на зоне нельзя произносить такое благодарственное слово, а только «благодарю»?
Невозможно понять логику зэков. Вероятно у них крепко живет мнение, что Спаси Бог означает прямой призыв Бога спасать душу от всего мирского.
Если вам так сказали в обычной жизни, то защищайтесь выражением «не за что». То есть вы говорите, что вас не за что наказывать. Зэки в этом разбираться не будут, а сразу идут в наступление, причем все, кто рядом с тем, кого так отблагодарили.
В тюрьме особый неписанный «этикет», который обязательно надо соблюдать. За нарушение любого правила можно стать «петухом». Благодарить сокамерников следует такими словами «от души», «душевно», «благодарствую» или «благодарю».
А «спасибо» нельзя использовать даже в письмах родным или записках. «Правильные пацаны» могут обидеться даже из-за одного такого благодарения.
Есть еще одно объяснение такому отношению. На зоне «спасибо» и «пожалуйста» кажется зэкам непотребным к произношению. Это объясняется тем, что тот, кто их произносит, желает лишний раз поставить себя выше заключенных. Новичка для первого раза проучат, потом церемониться не станут.
Большинство «сидельцев» — это дети из неблагополучных семей. Себя они уважительно называют «мужиками». К более благополучным людям они испытывают жесткую ненависть. А еще тюремное начальство в своей лексике употребляют именно эти непотребные для зэков выражения.
Еще одна причина, по которой нельзя так благодарить. Если на зоне поделятся чаем или сигаретами, а в ответ услышат «спасибо», то это будет самой жестокой обидой. В тюрьме чай и сигареты считаются высшим благом. За них там также говорят «благодарю».
Читайте также
Как простить прошлые обиды и отпустить
Как простить обиду. Мудрость прощения. Советы психологов, молитва в помощь, цитаты о прощении обид. Техники избавления от…
Где не говорят «спасибо»
Как удивительно краткую молитву — Спаси тебя Бог удалось перекрутить! Священники так объясняют, почему христиане не благодарят за хороший поступок или дар таким словом.
«Спасибо» — это сокращенная фраза от «спаси Бог». Она также сокращена от благословения «Да спасет тебя Бог», с которой обращались к ближним. В современном русском языке в таком значении эта фраза давно уже не употребляется.
В православной традиции, в молитве, вместо «спасибо» принято выражать свою благодарность Богу словами «Благодарю, Господи».
Еще одна версия по поводу произношения благодарственных фраз
Спаси тебя Бог – это настоящее значение «спасибо». Ранние христиане на Руси благодарили именно такой фразой. Потом это выражение сократилось до «спасибо» и люди, забыв об истинном значении, стали считать, что таким образом они проявляют свою воспитанность.
Считая так, они идут по ложному пути, отводящему от истинного обретения жизни вечной в Царствии Божием. Произнося понапрасну имя Бога, люди обесценивают само пожелание «Спаси тебя Бог».
Человек, знающий настоящий смысл этих слов, поступает правильно, идет путем к Блаженству, если произносит «Благо дарю». По-другому, это Благо, Блаженство, Жизнь вечная. Говоря Благодарю, человек желает другому достижения бессмертия, спасения и сохранения в раю.
Это то же самое, что «Спаси тебя Бог». Но не совсем так. Говоря «благо дарю», мы словно делимся частью своей вечной жизни, своим Блаженством. Мы словно сообщает Богу, что этот человек праведный и заслуживает награды – спасения и сохранения в День Страшного Суда.
Спасенные люди не попадут в ад, их души не будут стерты. А кто не будет спасен, попадут в ад. Только праведники обретут жизнь вечную.
Любовь к ближнему своему
Слова «спасибо» и «благодарю» — сокращенные фразы «Спаси тебя Бог» и «Блаженство дарю». Так люди показывают, что тот, к кому они обращаются идет праведным путем, поэтому заслуживают спасения и сохранения перед Концом Света. То есть, они показывают любовь к ближнему своему. А кто ближний для нас? Любой человек, с кем ты общаешься или сотрудничаешь.
Каким должен быть ответ
Отвечая: «не за что», мы словно отмахиваемся: «да ладно, все это пустяки», не понимая, что отказываются от спасения и сохранения в раю. Еще хуже — показываем неуважение к Богу. Надо отвечать с любовью, как самому себе: «И Вам того же» или «И тебя спаси Бог», «И тебе благо».
Читайте также
Как нужно поститься перед причастием и исповедью
Как поститься перед причастием. Православные т католические правила подготовки к причастию взрослым, детям и беременным. Таинство…
Как благодарить за баню
За баню, оказывается, тоже не надо благодарить. Надо просто расхваливать баню – и все. Баня – это настолько мистическое и таинственное место, что шутить с ним нельзя.
Даже банная процедура считается небезопасной:
Хозяином бани считался баенник. Именно он решал: случиться беде или нет. Если банника прогневить, то гость в бане при следующем посещении мог угореть. Или роды у роженицы окажутся тяжелейшими. Или могла сгореть баня, если обида будет слишком жесткой.
Поэтому благодарность кому-то, а не ему, баенник считал самой несправедливой. Поэтому хвалите баню, а не хозяина. Да и упоминать Бога в мистическом месте не совсем правильно.
Кто еще не желает слышать «спасибо»
Староверы и сегодня никогда не произносят в качестве благодарности «спасибо». По их мнению упоминание Господа становится «неполным», так как пропадает буква «Г». А некоторые старообрядцы и сегодня считают, что в этом благодарственном слове прячется имя языческого бога – «спаси Бай» или идола Аба.
Некоторые старообрядцы не приемлют это благодарение, потому что всуе упоминается имя Божье. Старообрядцы говорят «Спаси (тебя) Христос» или же «Благодарю».
Многие казаки сегодня также, как и раньше, предпочитают говорить «благодарю».
На поминках тоже не говорят «спасибо». Ведь в этом слове мы выражаем благодарность за доброту или за оказанную услугу. Фраза «Спаси Бог» относится к живым, поэтому совершенно неуместно говорить так за поминальным столом.
Произнося эту фразу, вы словно высказываете свое удовлетворение за уход этого человека в мир иной. На поминках должно быть молчание или сдержанное присутствие.
Когда вам подают блюдо на поминках, тоже нельзя благодарить. Так вы можете накликать на себя болезни и несчастья. Поберегите свое «спасибо» для другого случая. Лучше окажите людям поддержку, уделите внимание на следующий день или когда человеку будет трудно.
Оказывается врачам за операцию, за лекарство тоже лучше сказать «благодарю», чем наше привычное «спасибо».
Магам и гадалкам тоже лучше его не говорить. Это кощунство, благодарить лукавого.
Читайте также
Полезные фразы помогут достойно ответить на оскорбление
Здравствуйте, дорогие друзья! Не каждый человек сразу найдется, что ответить хаму, который вас пытается оскорбить. Пора научиться тому, как достойно ответить на оскорбление. Приведем примеры умных,…
Предрассудки или мудрые народные приметы?
Во многих населенных пунктах это слово считается хуже, чем ругательство. Действительно, произнося — Спаси Бог, многие люди могут задуматься, а от чего спасать? Произнося в ответ «не за что», означает, что я ничего тебе худого не сделал, так за что меня спасать.
Воспитанные люди всегда говорили Благодарю, то есть делились частью личного блага. В православных молитвах человеку не придет даже в голову сказать другую фразу, вместо «благодарю». А в этом и заключается людская мудрость, прошедшая через века.
Старые люди также учили не говорить «спасибо» за хлеб и воду, за цветы, подаренных животных, отростки растений. Лучше дать деньги, желательно монетками. Может быть и нам пора перенять житейскую мудрость?
Уважаемые друзья, тема: «Почему не говорят спасибо», кому-то покажется неразумной, а кто-то вспомнит, что наши предки говорили только «благодарю». Решать будет каждый для себя сам.
Читайте также
Как принято просить благословения у батюшки
Как просить благословения у батюшки. Что такое благословение. Можно ли приглашать священника домой. Молитвы перед…
Почему в тюрьме нельзя говорить спасибо?
Тюрьма – это место, где многим словам, которые мы употребляем и слышим ежедневно, приписывается совершенно иной смысл. Например, слово «грузить» в тюрьме значит вымогать деньги, а «звонить – отбывать срок наказания. Для группы этих выражений даже есть отдельное название – «феня» – так называемый воровской или уголовный жаргон, и употреблять его нужно правильно, ибо одно неправильно сказанное слово может лишить всех друзей и так называемого «покровительства». Тюрьма – это опасное место.
Почему в тюрьме нельзя говорить спасибо? Лучше не произноси это слово.
Всегда и везде есть свои правила, которым нужно следовать, чтобы не быть изгоем. Всегда и везде есть слова, которые лучше не употреблять, если ты не уверен в их правильном значении. Также и в тюрьме. Свои правила, свой жаргон. Стоит отметить, что там нельзя произносить такие, к примеру, слова, как:
В тюрьме нет свидетелей, есть только очевидцы.
Это считается довольно «громким словом». По-другому говоря, если заключенный решил что-то доказать, то у него не получится потом отказаться от своих слов, если вдруг ситуация изменится не в его пользу.
Среди заключенных «обиженными» называют тех, кто не имеет среди остальных должного авторитета. В случае, если сокамерника что-то расстроило, стоит говорить «огорчился», но про «обиделся» точно придется забыть.
Но еще там нельзя использовать то слово, которое люди в обыденной жизни произносят много раз на дню. Поэтому давайте разберемся с главным вопросом на сегодня: почему же в тюрьме нельзя говорить «спасибо» и что вообще за это будет?
«Ещё одно твоё спасибо, и я за себя не ручаюсь»
Не стоит забывать, что тюремщики – это, в основном люди, не жалующие вежливость, поэтому «слова воспитанного человека» вряд ли присущи им. В основном такие слова используют те, кто находится по другую сторону решетки – надзиратели, всё тюремное начальство. Неужели заключенный будет использовать тот же лексикон, что и они? Конечно же, это далеко не единственная причина такого отношения к столь простому слову.
1. Наигранность
Как только новичок использует такие слова как «спасибо», «пожалуйста», у людей, кто сидит вместе с ним в одной камере возникает ощущение, что он пытается как-то вознести себя среди них, поставить себя выше. Возможно, сначала его предупредят об опасности употребления этого слова, но если он и впредь будет его использовать – ничего хорошего не будет.
2. Интеллигенция
Интеллигенция очень любит использовать слово «спасибо». Именно это и выдает. Их, естественно, в тюрьме не любят. Также, в тюрьмах в основном «сидят» совершенно обычные люди, кто всегда питает неприязнь ко всем, кто является выше их по статусу. Если этот «интеллигент» еще и проявляет это часто, то «сокамерники» не будут стоять в стороне, и дело может дойти до кровопролития.
3. Лексикон полицейских
Как и ранее было сказано, это слово используют все те, кто запер их здесь. Только из-за этого можно его возненавидеть.
4. Недостаточная благодарность
«Спасибо», что означает «Спаси Бог» не является лучшей платой за определенную помощь или поддержку, будь то угощение чаем или подмога в конфликте с другим заключенным, со стороны «сокамерника». Лучше всего сказать «благодарю», то есть подарить благо. В тюрьме нужно уметь уважать других, по-другому продержаться в здравом уме здесь не получится.
К сожалению, даже местный «авторитет» не может использовать «спасибо» к остальным. Оно проявляет неуважение, что в таких местах не прощается.
Так как там правильно говорить то?
В тюрьме принято говорить «от души» или «душевно», также используют слово «благодарю», подарив, таким образом, благо в ответ тому, кто оказал тебе ценную услугу. «Спасибо» может сильно оскорбить, и его лучше совсем вычеркнуть из своего словарного запаса, чтобы тюрьма не стала вторым адом.
1 комментарий
Тюремные обычаи весьма специфичные, там свои правила и хоть закон нарушать не собираюсь, любопытно узнать по каким правилам живут арестанты. Вообще странное ощущение от полученной информации, мы все учились в школе и более менее интеллигентными людьми ее покинули, неужели так просто деградировать в этом плане!?…такое ощущение, что это дети придумали, но никак не взрослые люди.
