Ангелы неба – Ария
«Ангелы неба» – песня группы «Ария» из альбома «Через все времена» 2014 года. Авторы текста – Маргарита Пушкина и Сергей Попов, композитор – Сергей Попов. Композиция является одной из самых известных с этой пластинки. Первый исполнитель – Михаил Житняков.
Ария – Ангелы неба – слушать
Интересные факты
Песня «Ария» «Ангелы неба» была написана к предыдущему студийному альбому коллектива – «Феникс». Однако из-за спорных вопросов в тексте, тогда её выпустить не удалось. Для нового варианта музыканты изменили темп композиции, отредактировали текст и немного изменили аранжировку.
Источником вдохновения для этой песни послужила история военного лётчика Якова Антонова, в 1942 году сбитого немцами. Точнее, её трактовка немецким лётчиком Гюнтером Раллем, которую тот описал в своей книге. Одна из цитат, а именно: «Я тогда саркастически подумал, что порой с врагом тебя может роднить большее, чем с некоторыми людьми из твоего окружения» и стала основной мыслью песни.
Комментарий Сергея Попова
Ария – Ангелы неба – текст
Неба долгий коридор
Срывается в закат,
Режут даль небесные клинки.
День назад был начат спор
В багровых облаках
Над залитым кровью зеркалом реки.
Мы – ангелы неба,
Мы знаем, что делать,
Никто не свернет!
Мы – демоны смерти,
Отправимся вместе
В последний полет.
Ты – это я, отвернуть уже нельзя,
Заплачет небо следом каплями дождя!
Здесь, на краю,
В этом яростном бою
Нет побежденных, встретимся в раю!
Мы – ангелы неба!
Последнюю песню
Споем до конца.
Мы – демоны смерти!
Как огненный ветер.
Зажжем небеса.
Текст песни Ария — Ангелы неба
Оригинальный текст и слова песни Ангелы неба:
Небо — долгий коридор срывается в закат,
Режут даль небесные клинки
День назад был начат спор в багровых облаках,
Над залитым кровью зеркалом реки
Мы — ангелы неба
Мы знаем, что делать
Никто не свернет
Мы — демоны смерти
Отправмися вместе
В последний полет
Ты — это я
Отвернуть уже нельзя
Заплачет небо следом
Каплями дождя
Здесь, на краю,
В этом яростном бою
Нет побежденных —
Встретимся в раю
Мы — ангелы неба
Последнюю песню
Споем до конца
Мы — демоны смерти,
Как огненный ветер,
Зажжем небеса
Ты — это я
Отвернуть уже нельзя
Заплачет небо следом
Каплями дождя
Здесь, на краю,
В этом яростном бою
Нет побежденных —
Встретимся в раю
Мы — ангелы неба
Последнюю песню
Споем до конца
Мы — демоны смерти,
Как огненный ветер,
Зажжем небеса
Ты — это я
Отвернуть уже нельзя
Заплачет небо следом
Каплями дождя
Здесь, на краю,
В этом яростном бою
Нет побежденных —
Встретимся в раю
Перевод на русский или английский язык текста песни — Ангелы неба исполнителя Ария:
Sky — a long corridor breaks into the sunset,
Cut the distance of heaven swords
Day was launched back in the crimson clouds of spores,
Above the mirror of the river covered in blood
We — the angels of heaven
We know what to do
Nobody will roll
We — the demons of death
Otpravmisya together
The last flight
You are me
We can not turn away
Cry the sky track
Raindrops
Here, on the edge,
In this fierce battle
There are no losers —
See you in paradise
Fear not, the blood boils, seconds are numbered
Honor more fame and awards
Killed in front of the mirror of the river —
Ends deadly game
We — the angels of heaven
The last song
Singing to the end
We — the demons of death,
As a fiery wind
Light the skies
You are me
We can not turn away
Cry the sky track
Raindrops
Here, on the edge,
In this fierce battle
There are no losers —
See you in paradise
We — the angels of heaven
The last song
Singing to the end
We — the demons of death,
As a fiery wind
Light the skies
You are me
We can not turn away
Cry the sky track
Raindrops
Here, on the edge,
In this fierce battle
There are no losers —
See you in paradise
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ангелы неба, просим сообщить об этом в комментариях.
Новости от Zaycev News
Новости от ZaycevNews
Другие треки этого исполнителя
Сборники
Популярные треки
В Москве состоится трибьют-концерт «Тату»
В Москве официально пройдет трибьют-концерт, посвященный перевыпуску альбома «Тату» под названием «200 по встречной».
Lenta.ru сообщает, что в Москве пройдет концерт в поддержку трибьют-альбома от легендарного и скандального коллектива Лены Катиной и Юлии Волковой.
Трибьют-альбом посвящен 20-летию пластинки «200 по встречной». Участие в переосмыслении сборника песен от «Тату» приняли многие звезды как старой, так и новой музыкальных школ. Треки проекта перепели такие исполнители, как София Ротару, Вера Брежнева, Алла Пугачева, Манижа и другие.
Монеточка, Даня Милохин, Вера Брежнева, Алла Пугачева, White Punk и ЛСП, DOROFEEVA, Алена Швец переосмыслили главные хиты t.A.T.u. — от «Нас не догонят» и «Я сошла с ума» до «Не верь, не бойся» и «Люди-инвалиды», работа над треками происходила в тесном сотрудничестве с соавторами группы «Тату» — Еленой Кипер, Сергеем Галояном, Валерием Полиенко», — сообщает Lenta.ru, ссылаясь на пресс-релиз.
В поддержку переиздания «200 по встречной» участники концерта выступят со специальным гибридным шоу на площадке Moscow Music Dome. Масштабный концерт запланирован на 20 ноября.
Обложка: группа t.A.T.u / скриншот t.A.T.u. «200 по встречной» (DjStately Instrumental Remix 2020) / YouTube
© ООО «ЗАЙЦЕВ.НЕТ», 2004-2021
Средство массовой коммуникации «ZAYCEV.NET».
Выходные данные
125315, г. Москва, ул. Лизы Чайкиной 6
+7 (985) 211-85-11 По общим вопросам:
admin@zaycev.net По вопросам взаимодействия с Правообладателями
e-mail: legal@zaycev.net подписаться на нас: 
Текст песни Ария — Ангелы неба
Небо — долгий коридор срывается в закат, Режут даль небесные клинки. День назад был начат спор в багровых облаках, Над залитым кровью зеркалом реки.
Мы — ангелы неба, мы знаем, что делать Никто не свернет. Мы — демоны смерти отправимися вместе, В последний полет.
Ты — это я! Отвернуть уже нельзя. Заплачет небо следом, каплями дождя! Здесь, на краю, в этом яростном бою. Нет побежденных — встретимся в раю!
Страха нет, вскипает кровь, секунды сочтены, Честь дороже славы и наград. Погибаем в лобовой над зеркалом реки —
Мы — ангелы неба, последнюю песню Споем до конца. Мы — демоны смерти, как огненный ветер, Зажжем небеса.
Ты — это я! Отвернуть уже нельзя. Заплачет небо следом, каплями дождя! Здесь, на краю, в этом яростном бою. Нет побежденных — встретимся в раю!
Ты — это я! Отвернуть уже нельзя. Заплачет небо следом, каплями дождя! Здесь, на краю, в этом яростном бою. Нет побежденных — встретимся в раю! Встретимся в раю! Встретимся в раю! Встретимся в раю!
Слова и текст песни Ария — Ангелы неба принадлежит его авторам.
