«Странные» швейцарские законы и правила |«Curious» Swiss laws and rules
Автор: Азамат Рахимов, Женева/Цюрих, 16. 08. 2013.
В Швейцарии запрещено пользоваться стиральной машиной по воскресеньям
Большая часть запретов, которые могут вызвать улыбку за пределами Швейцарии, связаны с ограничением шума. Например, туристические сайты предупреждают, что в стране запрещено производить любые резкие звуки в промежутке между 21.00 и 7.00. На самом деле это правило действует только на территории Женевы. В специальной брошюре подробно прописано, какие звуки считаются «настолько громкими, что могут вызвать раздражение соседей».
Часто цитируемый запрет на слив воды в этом списке отсутствует. Однако правило действительно существовало в середине века. Сегодня не рекомендуется поздно вечером мыть посуду или принимать душ. А по воскресеньям стоит воздержаться от стрижки газонов, а также нельзя выбрасывать стеклянные бутылки, так как, разбиваясь, они могут нарушить покой отсыпающихся после трудовой недели соседей.
Это общие правила, которые могут подвергаться различным модификациям, в каждом отдельном районе. Заходя в подъезд, вы нередко наталкнетесь на длинный список того, что нельзя делать. Например, иногда запрещается двигать мебель после 21.00. Также часто требуется, чтобы на ножках стульев и столов были специальные накладки, защищающие от сильного трения.
Однако все эти ограничения не идут в сравнение редкими, но занимательными архаичными остатками британского права. Закон запрещает умирать в здании Парламента. Провинившемуся грозит арест и тюремное заключение. Эта вынужденная мера была придумана, чтобы избежать ненужного ажиотажа: дел в том, что закон предписывает хоронить с государственными почестями каждого, кому все же «посчастливиться» умереть в здании Вестминстерского дворца. Проверить достоверность этого закона не удалось, хотя он и приводится на многих официальных сайтах.
Зато точно установлено, что до сих пор не отменен декрет 1313 года, запрещающий депутатам приходить на работу в доспехах. Закон строго соблюдается и по сей день. А если вы наклеите почтовую марку с изображением ее величества вверх ногами, то вам может грозить обвинение в государственной измене.
Список можно продолжать еще долго, но вернемся к Швейцарии. Острую критику со стороны французских журналистов вызвал новый закон, направленный на защиту животных. То, что французам показалось «чрезмерной заботой», в Конфедерации обсуждалось на самом высоком уровне. Текст принятого парламентом закона можно прочитать здесь.
Нормы подробно прописывают, как нельзя обращаться с домашними животными. Например, морских свинок, кроликов и хомячков можно покупать только парами, чтобы у них не развивалась депрессия. Прежде чем умертвить аквариумную рыбку, ее необходимо оглушить, чтобы она не чувствовала боли. Если же у вас есть слон, то вольер должен быть не менее 30 кв м. У свиней должна быть возможность ежедневно принимать душ. Кстати, во Франции нельзя нарекать свиней именем Наполеон.
Особенности законодательства в одной стране могут вызывать улыбку, недоумение или непонимание в другой. То, что может казаться нормальным, где-то может восприниматься крайне негативно. Так что, прежде чем ругать законы другой страны, стоит задуматься, а все ли правила носят универсальный характер?
Законы Швейцарии
Богатая страна Швейцария – настоящий рай для туристов. В ней можно познакомиться с великой историей, прикоснуться к прекрасному, отдохнуть в горах, оздоровиться на термальных курортах и получить много ярких впечатлений от путешествия.
Богатая страна Швейцария – настоящий рай для туристов. В ней можно познакомиться с великой историей, прикоснуться к прекрасному, отдохнуть в горах, оздоровиться на термальных курортах и получить много ярких впечатлений от путешествия. После поездки в Швейцарию вас еще долго будет держать в плену тоска по этой стране и, несомненно, вам захочется возвращаться в нее снова и снова. Как у любой страны мира, в Швейцарии есть свои законы, традиции, общие правила и запреты. Вам необходимо с ними ознакомиться еще в период, когда только планируете поездку, ведь нюансов достаточно много. Основные законы Швейцарии вы сможете узнать из данной статьи.
Конечно же, первым делом вам стоит узнать о таможенных законах Швейцарии, ведь первое с чем вы сталкиваетесь при въезде в страну – это контроль и проверка багажа. Вас, как вы догадались, не впустят в Швейцарию, если смогут найти недопустимые вещи. В их число входит:
Выехать из Швейцарии не намного проще, чем приехать. Ваш багаж будет еще тщательнее проверяться на таможне, поэтому не вздумайте положить в него такие предметы:
Смешные законы Швейцарии
В Швейцарии существует ряд нелепых законов, которые появились сравнительно недавно. В основном они касаются окружающей среды и животных. Познакомимся с ними поближе:
Соблюдение таких законов требуется не во всех регионах, но за их нарушение вам могут выписать штраф размером от 30 до 65 франков.
В Швейцарии существует не так много запретов и правил поведения. Но, так как вы являетесь гостем страны, то должны уважать и соблюдать их. Швейцарцы – очень культурные, добрые и открытые люди, поэтому для них не допустимы пьяные дебоши и жаргонные слова в общении. Это самое главное, что вы должны запомнить. Теперь познакомимся с остальными основными законами Швейцарии:
Каждый обязан не шуметь
Законы в стране постоянно меняются, и необходимо проконсультироваться со специалистом, если возникли юридические вопросы. Советы нашего юриста — члена Женевской коллегии адвокатов, члена Швейцарской ассоциации адвокатов Сергея Лакутина даются исключительно для информации, но не как инструкции.
«Я снимаю квартиру в центре города уже несколько лет. Все было замечательно, но недавно у меня появились новые соседи этажом выше, которые очень сильно шумят, в том числе и вечером, когда, насколько мне известно, шуметь вообще нельзя. Хотелось бы узнать, какой шум от соседей считается допустимым, а какой нет? И куда можно обратиться для защиты своего права на спокойствие?» Ирина, Женева
Несмотря на распространенное мнение о том, что шуметь можно исключительно днем, согласно законодательству, существует общее обязательство избегать любого избыточного шума, вне зависимости от времени суток. Так, статья 648 Гражданского кодекса Швейцарии (Code civile suisse; Schweizerisches Zivilgesetzbuch) гласит, что запрещены загрязнение воздуха, плохие запахи, шум, вибрации, излучение или помехи свету, которые выходят за рамки принятого и терпимого в отношениях между соседями, согласно местным принятым нормам, расположению и характеристике здания.
Кроме того, во всех кантонах существуют нормативные акты, регулирующие отношения между соседями, в частности в отношении шума. Что касается Женевы, то здесь данная тематика отражена в Постановлении об общественном порядке и о публичных свободах (Règlement concernant la tranquilité publique et l’exercice des libertés publiques).
Согласно данному постановлению, излишний шум запрещен в любое время суток. Тем не менее в постановлении сказано, что это правило необходимо соблюдать со всей строгостью с 9 вечера до 7 утра, так как излишний шум «более отчетливо проявляется ночью». Таким образом, каждый обязан принять меры для избегания шума, как в общественных местах, так и в отношениях с соседями.
Что касается арендованных жилых помещений, согласно правилам аренды, предусмотренных Кодексом обязательного права (Code des obligations; Obligationenrecht), арендаторы обязаны уважать соседей и не нарушать спокойствия жильцов дома.
В законах не прописано, с какого момента шум может считаться излишним. Однако если шум зависит от действий человека, которые находятся вне общепринятых правил, такой шум считается излишним. К примеру, недопустимым шумом может являться: прыганье детей на полу/паркете квартиры (допустимо: плач ребенка); уборка квартиры в ночное время суток (допустимо: уборка днем, в том числе и использование пылесоса); любые работы и ремонт ночью либо в воскресенье и официальные выходные; громкая музыка в любое время суток, использование газонокосилки между 8 вечера и 8 утра или в воскресенье и официальные выходные; принятие ванны ночью.
Стоит отметить, что все жилые здания, построенные после 1 января 1985 года, обязаны соответствовать минимальным стандартам в отношении шумоизоляции (статья 32 Постановления о защите против шума; нормы Общества швейцарских инженеров и архитекторов; Ordonnance sur la protection contre le bruit; Lärmschutz-Verordnung).
В случае очевидных проблем с изоляцией арендатор имеет право обратиться к арендодателю с требованием о проведении экспертизы и затем, если есть необходимость, с требованием об осуществлении работ по устранению недостатков.
Тем не менее в случае проблемы между соседями «шумящий» виновник не может сослаться на недостаточную шумоизоляцию в качестве оправдания причиненных неудобств. Если шум непосредственно зависит от действий человека, то он обязан принять меры для устранения шума, и речь идет о его личной ответственности.
Конечно, существуют юридические процедуры и суды для урегулирования конфликтов. Однако всегда лучше найти мирное решение проблемы. К примеру, в случае празднований (день рождения, Новый год и т.д.) и предполагаемой шумной компании в Швейцарии принято заранее оповещать соседей, чтобы максимально избежать негативной реакции и возможных жалоб.
Владельцам собак стоит внимательно относиться к поведению своих питомцев — хозяин животного несет за него полную ответственность. В случае постоянного лая, к примеру, и при наличии официальных предупреждений собака, которая, с юридической точки зрения, считается вещью по швейцарскому законодательству, может быть «изъята» и «уничтожена».
Если диалога с соседями не получается и шум продолжает вас беспокоить, в большинстве случаев можно обратиться к арендодателю вашего беспокойного соседа или к агентству, представляющему его интересы, так как подавляющее количество жителей Швейцарии являются арендаторами, а не собственниками жилья.
Арендодатель имеет право расторгнуть контракт на аренду жилья, если арендатор не соблюдает тишину и нарушает покой жильцов дома. Очень часто официальное предупреждение от арендодателя оказывает влияние на нерадивого соседа и позволяет урегулировать ситуацию.
Кроме того, если арендодатель не торопится защищать интересы своего арендатора, пожаловавшегося на шум, тот имеет право сам обратиться в суд и требовать снижения арендной платы ввиду дефекта арендуемого объекта.
Также при излишнем шуме в любое время суток можно обратиться в полицию. Стражи порядка обязаны принять вызов, и в случае если шум действительно неприемлем, виновник будет наказан серьезным штрафом, который может достигать 10 000 франков.
Перепечатка текста и фотографий aboutswiss.ch разрешена на условиях размещения ссылки на оригинал материала на нашем сайте.
Поделиться
Семейное воссоединение: кто может получить вид на жительство в Швейцарии?
Семейное воссоединение — юридическое понятие, согласно которому члены семьи гражданина Швейцарии или обладателя швейцарского вида на жительство также могут претендовать на право проживать в стране. Цель семейного воссоединения — позволить и обеспечить совместную семейную жизнь в Швейцарии.
Работа в Швейцарии: кому разрешено, а кому не очень?
В Швейцарии право на работу иностранцев напрямую зависит от их гражданства. В соответствии с Соглашением о свободном перемещении людей (Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andererseits über die Freizügigkeit, нем.), кандидаты на рабочие места из стран Европейского союза получают облегченный доступ к рынку труда Швейцарии вне зависимости от уровня их квалификации.
© Russische Schweiz Media. Все права защищены.
Перепечатка материалов возможна только с письменного разрешения редакции. По всем вопросам обращайтесь по электронной почте [email protected]
Почему швейцарцам запрещено ночью ходить в туалет
Нас никогда не перестанут удивлять странные бытовые обычаи жителей других стран. Чаще всего привлекают внимание привычки аборигенов из экзотических уголков страны, азиатов, африканцев и т. п. Но даже чопорная и, казалось бы, вдоль и поперек изученная Европа способна преподнести иностранцам настоящие сюрпризы. К примеру, что мы знаем о Швейцарии? Здесь делают самые лучшие в мире часы и строят самые надежные банки. В небольшой стране выпускают высококачественный шоколад, а туристы едут сюда, чтобы насладиться видами зеленых альпийских лугов и чистейших озер и покататься на лыжах на самых фешенебельных в мире курортах.
Но о повседневной жизни швейцарцев нам известно как раз не очень много. Неудивительно, что запрет на посещение туалета в ночное время или фанатичная любовь к тишине вызывают у нас недоумение.
Правда ли, что посещение туалета ночью для швейцарцев под запретом?
О том, что жителям Швейцарии существует запрет на посещение уборной, мы узнали из всезнающего интернета. Однако продвинутые пользователи прекрасно осведомлены и о том, как в легко в сети распространяются различные «утки». Однако в данном случае информация является абсолютно правдивой. Швейцарцам действительно на законодательном уровне запрещается посещать туалет после 22.00, если они: а) собираются смывать после себя и б) намерены помочиться стоя. В обоих случаях, по мнению самих жителей страны, создается значительный шум, который мешает соседям.
Вообще швейцарцы считаются настоящими фанатами тишины. Они уверены, что она является неотъемлемой частью комфорта и уюта. Кроме того, в стране очень дорогое жилье, которое не по карману большинству местных жителей со средним достатком. Поэтому они в основном снимают жилые помещения. А правила размещения в них разрабатываются Ассоциацией домовладельцев, представители которой строго следят за их выполнением. Именно от них нередко исходит запрет на посещение туалета в ночное время.
Поэтому «туалетный» закон в Швейцарии существует в неофициальном виде. Юридического документа федерального уровня на самом деле нет, тем не менее строгому правилу следуют все, кто не хочет проблем с арендодателями. В том числе и иностранцы, если они предпочитают на отдыхе проживать не в гостинице, а в частном доме или квартире.
Если соседи решат, что вы слишком сильно шумите, например, когда спускаете воду в туалете ночью или принимаете душ, они могут заявить на вас в полицию либо пожаловаться владельцу жилья. И тогда грозит либо штраф, либо административное взыскание, либо вообще выселение. Несмотря на отсутствие официального закона, полиция будет вполне в своем праве, разбираясь с нарушителями тишины и спокойствия.
Стоит отметить, что, к счастью, запреты не распространяются на заведения общественного питания, бары и ночные клубы в Швейцарии. Здесь даже в ночное время можно спокойно посетить уборную, а мужчинам не возбраняется справлять нужду по-маленькому привычным способом, то есть стоя.
Какие еще странные ограничения есть в Швейцарии
Помимо «туалетных» правил в стране есть еще ряд достаточно необычных для иностранцев запретов:
Несмотря на странности швейцарских законов, страна остается одним из самых комфортных мест для жизни.
Что НЕЛЬЗЯ делать туристу в Швейцарии в закладки 2
Мир потихоньку приходит в себя, границы понемногу открываются, и душа требует новых впечатлений. Лучше всего их получить, конечно же, в путешествиях. Города мира снова ждут туристов!
Но все мы знаем золотое правило про чужие монастыри и свои уставы. Порой то, что принято и нормально выглядит у нас в России, в другом месте может быть расценено как жуткое бескультурье и наоборот.
Как же не попасть впросак?
Несколько советов в стиле «не надо так» от того, кто родился и вырос на севере Швейцарии
Все здесь стоит супердорого. Но питьевую воду можно набрать во многих местах, например, фонтанах, и даже набранную в ванной воду можно спокойно пить. Она будет чистой и высочайшего качества. Так что я бы советовала просто набирать воду по мере надобности, а не покупать каждый раз новую бутылку.
Большинство людей из франкоговорящей части страны не смогут вам ничего ответить, если вы обратитесь к ним по-итальянски. Там, где я живу, говорят на немецком, а на романских языках мы не знаем ни единого слова. Попробуйте обратиться к молодежи на английском, многие студенты изучают его как второй язык.
Это же так просто! Что ж, если урон окружающей среде для вас не аргумент, то знайте, что вас видели, когда вы бросили мусор на пол, об этом знают и вам здесь больше не рады.
В понятие «шум» входит захлопывание дверей, в том числе и автомобильных, громкие разговоры, просмотр телевизора и иногда даже смыв в туалете. Конечно, бары и клубы под это правило не попадают.
Я обожаю, когда в американских кинотеатрах люди бурно и крайне эмоционально реагируют на щелчок Таноса, потому что в швейцарских залах зрители ведут себя тише грабителей, притаившихся в кустах. Точно так же мы ведём себя и в других местах, например, поездах, церквях или библиотеках. В общем, подстраивайтесь под общий уровень громкости, и все будет отлично.
Это не «зашкаливающая дружелюбность», а обычная вежливость, которую от вас ждут.
Его обязательно нужно купить заранее, на станции или онлайн. Если вас поймают без билета, придётся заплатить целое состояние, уж поверьте мне. Но во многих автобусах купить билет можно, зайдя через дверь рядом с водителем.
Все закрыто до понедельника. Работать будут только кафешки и круглосуточные магазины на вокзале.
Вкус его очень специфичный и яркий, так что сначала убедитесь, что он вам нравится.
Снег – это куча крохотных зеркал, отражающих солнечные лучи прямо вам в лицо. Ощущения будут такие себе.
Думаете, проезд на хорошо работающей системе общественного транспорта стоит слишком дорого? Подождите, пока не увидите счёт за поездку на такси.
Хотите привезти домой знаменитый швейцарский шоколад? Ищите малоизвестные бренды. Они могут стоить дешевле, быть очень вкусными, больше никогда не встретиться вам в жизни. Но чтобы купить Toblerone, ехать в Швейцарию совсем не обязательно.
