Знак нельзя стирать в машинке стиральной
Для того, чтобы Ваше белье и одежда как можно дольше сохраняли цвет, качества необходимо соблюдать рекомендации по стирке и уходу.
Качественное белье или одежда всегда имеет ярлык производителя изделия, на котором указан его состав и рекомендации по уходу. Некоторые рекомендации и расшифровка условных обозначений представлены ниже.
Натуральные ткани
Искусственные ткани
Синтетические ткани
Распространяется на все материалы:
На этикетках наиболее часто встречаются следующие обозначения:
| Знак | Расшифровка | |||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | Стирка разрешена | |||||||||||||||||||||||||||
![]() | Стирка запрещена | |||||||||||||||||||||||||||
![]() | Только ручная стирка при температуре максимум 30, не тереть, не отжимать | |||||||||||||||||||||||||||
![]() | Ручная или машинная стирка при температуре не выше указанной | |||||||||||||||||||||||||||
![]() | Если корытце подчёркнуто одной или двумя чертами, это обозначает, что нужно соблюдать особые меры предосторожности. Ручная или машинная стирка. Внимательно придерживаться указанной температуры, не подвергать сильной механической обработке, полоскать, переходя постепенно к холодной воде, при отжиме в стиральной машине ставить медленный режим вращения центрифуги | |||||||||||||||||||||||||||
![]() | Очень деликатная обработка в большом количестве воды, минимальная механическая обработка, быстрое полоскание при низких оборотах | |||||||||||||||||||||||||||
![]() | Стирка с кипячением | |||||||||||||||||||||||||||
![]() | Можно отбеливать | |||||||||||||||||||||||||||
![]() | Не отбеливать, нельзя использовать хлоросодержащие моющие средства и стиральные порошки с отбеливателями | |||||||||||||||||||||||||||
![]() | Разрешена стирка с отбеливателями, содержащими хлор; использовать только холодную воду, следить за полным растворением порошка | |||||||||||||||||||||||||||
![]() | При стирке не использовать средства, содержащие отбеливатели (хлор) | |||||||||||||||||||||||||||
![]() | Разрешено гладить | |||||||||||||||||||||||||||
![]() | Гладить запрещено | |||||||||||||||||||||||||||
![]() | Разрешено гладить при максимальной температуре 100; допустимо для шерсти и смешанных волокон с полиэстером и вискозой, использовать влажную ткань | |||||||||||||||||||||||||||
![]() | Разрешено гладить при ;максимальной температуре 150; допустимо для шерсти и смешанных волокон с полиэстером и вискозой, использовать влажную ткань | |||||||||||||||||||||||||||
![]() | Разрешено гладить при максимальной температуре 200; допустимо для льна и хлопка, можно слегка увлажнять изделие | |||||||||||||||||||||||||||
![]() | Только сухая чистка | |||||||||||||||||||||||||||
![]() | Не подвергать химчистке | |||||||||||||||||||||||||||
![]() | Сухая чистка с любым растворителем | |||||||||||||||||||||||||||
![]() | Специальное обозначение для химической чистки: чистка только с углеводородом, хлорным этиленом и монофтортрихлорметаном | |||||||||||||||||||||||||||
![]() | Специальное обозначение для химической чистки: чистка с использованием только углеводорода и трифтортрихлорметана | |||||||||||||||||||||||||||
![]() | ||||||||||||||||||||||||||||
![]() | Специальное обозначение для химической чистки: чистка только с углеводородом и трифтортрихлорметаном при ограниченном добавлении воды, контроле над механическим воздействием и температуры сушки | |||||||||||||||||||||||||||
![]() | Разрешено отжимать в стиральной машине и высушивать электросушилкой | |||||||||||||||||||||||||||
![]() |
| Стирать можно |
| Стирать нельзя |
| Деликатная стирка при 40 °С |
| Максимально бережная стирка в холодной воде |
| Машинная стирка |
| Ручная стирка |
| Ручная стирка в холодной воде |
| Стирка в воде 30 °С |
| Обычная стирка при 60 °С |
| Можно кипятить |
| Деликатная стирка в горячей воде |
Общие обозначения
Химчистка (сухая чистка и аквачистка)
С помощью круга обозначаются рекомендации по профессиональной химчистке. Расшифровываем буквы и значки:
Не заморачивайтесь со значками химчистки, если только круг не перечеркнут. Сотрудник службы разберётся, как почистить деликатное изделие.
Таблица 2. Значки для химчистки
| Химчистка разрешена |
| Химчистка запрещена |
| Любые растворители |
| Обычное или деликатное отбеливание с веществами, разрешёнными для Р |
| Обычное или деликатное отбеливание с веществами, разрешёнными для F |
Отдельно обозначается «аквачистка». Вы узнаете эти рекомендации по букве «W» внутри круга:
Таблица 3. Значки для аквачистки
| Разрешена профессиональная аквачистка |
| Щадящий режим аквачистки |
| Максимально бережная очистка |
| Аквачистка запрещена |
Отбеливание
– любым окисляющим реагентом. – только кислородосодержащими/нехлорными реагентами. Отбеливание запрещено.
Сушка (отжим)
Можно сушить, отжимать. Рекомендовано сушить (отжимать) в электросушильной и стиральной машинах. Сушить (отжимать) запрещено. (Значок применяется только вместе со значком «стирка запрещена».)
– сушка барабанная
Рекомендовано – в центрифуге при высокой температуре. Рекомендуется режим с max t°= 80° на выходе. Мягкий режим сушки, t° средняя. Max t°= 60° на выходе. Max t° на выходе – 60°. Мягкий режим. Max t° на выходе – 60°. Очень мягкий режим. Сушка и отжим при нормальной t°. Нельзя использовать барабанную сушку.
– сушка естественная
Выстиранные и отжатые вещи – на веревке или плечиках. Выстиранные НЕ отжатые вещи – на веревке или плечиках. Выстиранные и отжатые вещи – на плоскости.
– сушка естественная в тени
Выстиранные и отжатые вещи – в тени, на веревке или плечиках. Выстиранные НЕ отжатые вещи – в тени, на веревке или плечиках. Выстиранные и отжатые вещи сушить в тени, разложив на плоскости.
– перекручивание
Изделие можно выжимать вручную. Не перекручивать: ручной отжим (выкручивание) запрещён.
Глажение и прессование
Max t° подошвы утюга = 200° (метка, как у терморегулятора утюга). Можно отпаривать. Max t° подошвы утюга = 150°. Max t° подошвы утюга = 110°, без пара. Отпаривание может безнадёжно испортить вещь. Не гладить. Не отпаривать.
Профессиональный уход/чистка
– сухая чистка
Сухая чистка (химчистка). Химчистка запрещена Химчистка с органическими растворителями. Чистка в тетрахлорэтилене и любых растворителях, разрешённых для F. Обычный режим. Чистка в тетрахлорэтилене и любых растворителях, разрешённых для F. Мягкий режим. Чистка в углеводородах (t° дистилляции в пределах 150°÷210°, t° возгорания – в пределах 38°÷70°). Обычный режим. Чистка в углеводородах (t° дистилляции в пределах 150°÷210°, t° возгорания – в пределах 38°÷70°). Мягкий режим. – сокращённый цикл (значок можно размещать со значком-буквой). – сниженная влажность (значок можно размещать со значком-буквой).
Квадрат – отжим и сушка
Самые непонятные для меня значения – это разнообразные квадратики. Они имеют множество видов, а поэтому запомнить их не так-то просто. В целом квадратик (1) всегда означает режим отжима и сушки.
Следующая группа показателей – это квадратик, внутри которого нарисован круг (6). Подобная маркировка указывает, что вещь можно сушить в машине.
Сейчас не используются, но на старой одежде вы еще можете встретить и другие знаки.
Как узнать, при какой температуре гладить, если нет этикетки или обозначений на ней?
Для каждой ткани есть свой режим глажки:
Некоторые ткани вообще нельзя гладить и отпаривать:
Круг – химчистка
Кружок (1) расскажет об условиях химической чистки в условиях специализированных предприятий. Для обычной “сухой” чистки существуют картинки.
Помимо “сухой” существует еще “аквачистка”. Для нее действуют свои указатели и главный из них, который определяет, допустимо ли очищать предмет подобным образом – это окружность с буквой W (1):
Треугольник – отбеливание
Подобная пиктограмма (1) расскажет о том, можно ли отбеливать эту ткань и какие способы допустимы.
Утюг – глажка
Этот знак распознать проще всего, потому что его символ – схематически изображенный утюг (1).
Глажка
Обозначения ярлыков на одежде для стирки помогут также подобрать оптимальный режим глажки. Чтобы не повредить материал во время утюжения, обязательно учитывайте рекомендации на этикетках.
Изображение утюжка обозначает возможность гладить изделие утюгом или прессом. Для такой одежды допустимо использование высокой температуры и применение отпаривания. Количество кружков внутри указывает на температурный режим – от минимального (1 кружок) до максимального (3 кружка).
Перечеркнутый утюг свидетельствует о запрете глажки. Зачастую такой значок изображается на изделиях из нейлона и махры. Перечеркнутая нижняя часть утюга указывает на запрет отпаривания. Такой символ встречается на шелковой и атласной одежде.
| Изображение | Расшифровка |
| Можно гладить | |
| Гладить нельзя | |
| Разрешено гладить при высокой температуре (до +200 ℃). Подходит для глажки хлопка, льна, текстильных изделий во влажном состоянии. Только в этом режиме можно отпаривать белье | |
| Разрешено гладить при средней температуре (до +150 ℃). Подходит для глажки хлопка, шелка, шерсти, полиэстера, вискозы. Гладить нужно через слегка увлажненную ткань или утюгом с пароувлажнителем | |
| Разрешено гладить при низкой температуре (до +110 ℃). Подходит для синтетических тканей: полиакрила, полиамида, полиэстера, ацетата | |
| Запрещено отпаривание |
Буквенная маркировка
Помимо значков на этикетке встречаются краткие предупреждающие и запрещающие надписи на английском языке. Привожу самые распространенные из них.
Подробнее о расшифровке значков смотрите на видео.
Символы стирки и сушки на ярлыках одежды, их расшифровка (Таблица)
На любой одежде, которую вы одеваете и носите, и других вещах есть специальные ярлыки со знаками и символами. Эти символы говорят вам как правильно стирать, сушить, гладить и чистить изделия из различных тканей, чтобы в дальнейшем не испортить их. Что означают эти символы и как их правильно читать и расшифровать раскажет наша таблица ниже.
Таблица расшифровки символов стирки и сушки на ярлыках одежды
Символы и знаки стирки на ярлыках одежды
Эти символы говорят о том как правильно стирать одежду, можно ли замачивать, полоскать и кипятить. Какой выбрать температурный режим стирки. Разрешена ручная стирка или автомат.
Символ разрешает стирку и кипячение, замачивание и полоскание.
Ручная и машинная стирка при температуре не выше 30°С. Температура на символах может быть указана цифрами либо ввиде точек, зависит от производителя вещи.
Ручная и машинная стирка при температуре не выше 40°С. Стирка белья должна проходить в теплой воде, так называемый щадящий режим стирки. Стирка с нейтральными моющими средствами и стирка цветного белья при температуре 40°С.
Символ ручная и машинная стирка при температуре 50°С и выше.
Знак щадящая стирка. Точно выдерживать температуру воды, не подвергать сильной механической обработке, при отжиме — медленный режим центрифуги.
Символ деликатная стирка. Большое количество воды, минимальная механическая обработка, быстрое полоскание.
Символ говорит что разрешена только ручная стирка при температуре максимум 30°С. Не тереть, не отжимать.
Символы сушки и отжима вещей
Эти символы и знаки раскажут вам как для данной конкретной вещи правильно выбрать режим отжима и сушки в стиральной машине, при какой температуре. Возможно ли вообще сушить либо отжимать данную вещь.
Символ говорит что отжим и сушка в стиральной машине запрещены
Разрешено отжимать в стиральной машине и высушивать электросушилкой
Знак щадящие отжим и сушка
Знак деликатные отжим и сушка
Символ сушить при низкой температуре
Символ сушить при средней температуре
Символ сушить при высокой температуре
Данный символ разрешает сушить вещь
Нельзя сушить (применяется вместе с символом «Не стирать»)
разрешена только вертикальная сушка
Возможно сушить только без отжима
Сушить на горизонтальной поверхности
Разрешена сушка в тени
Символы и знаки глажки одежды
Говорят какую одежду можно либо нельзя гладить и при какой температуре, с отпариванием или без него.
Символ запрещающий гладить вещь
Символ разрешающий гладить вещь
Разрешено гладить при максимальной температуре 100°С
Разрешено гладить при максимальной температуре 150°С
Разрешено гладить при максимальной температуре 200°С
Знак отпаривать запрещено
Символы и знаки химчистки
Эти символы говорят нам возможно ли проводить химчистку тех или иных вещей, если возможно то с каким активным веществом.
Вещь нельзя подвергать химчистке
Для данной вещи разрешена только сухая чистка (химчистка)
Символ обозначает что разрешена сухая чистка с любым растворителем
Символ обозначает что разрешена химчистка только с углеводородом, хлорным этиленом, монофлотрихлорметаном
Символ обозначает что разрешена химчистка только с углеводородом, хлорным этиленом, монофлотрихлорметаном при огр. добавлении воды, контроле над мех. воздействием и t сушки
Символ обозначает что разрешена химчистка с использованием углеводорода и трифлотрихлорметана
Химчистка с углеводородом и трифлотрихлорметаном при огр. добавлении воды, контроле над мех. воздействием и t сушки
Символы отбеливания вещей
Данная категория символов говорит о возможности и способах отбеливания тех или иных вещей.
Символ говорит что отбеливание запрещено
Разрешена стирка с хлорными отбеливателями; использовать только холодную воду, следить за полным растворением порошка
























Прежде чем загрузить грязные вещи в барабан стиральной машины, очень важно проверить, нет ли на ярлыке производителя специальной пометки о том, что машинная стирка запрещена.














































